We received information from a resident of Artyleryjska Street (in the vicinity of the military unit in Bolesławiec) who, returning from his morning shopping (after 7:00 a.m.), noticed an unknown man who was just riding a bicycle out of his fenced property.
When asked why he had entered the property without permission, he replied that he was “looking for a bicycle pump.” The uninvited cyclist was carrying a backpack. A moment later, a Volkswagen Passat with registration plates from Lubań drove along a nearby street and stopped next to the man riding the bicycle. The reader notified the police.
A similar incident took place a few days ago in front of a building on Staszica Street. As another reader informed us, some man also entered the fenced yard there. He was carrying a sack...
It is not known why the men entered the property without permission. Perhaps they wanted to steal something, or were checking what could be stolen?