Anyone can ride—quite small children and fully grown adults alike. It is best to set off with the whole family or a group of friends, because the Picnic will end with a picnic featuring many attractions at Ranczo Piotrowski in Dobra.

From 9:00 a.m., participants will be registered at the event office in the county office building at 12 Armii Krajowej Street. The start is scheduled for 9:30 a.m.

6 Rundka Rowerowa z Powiatem Bolesławieckim - plakat6 Rundka Rowerowa z Powiatem Bolesławieckim - plakat • Photo author: Powiat Bolesławiecki

No later than May 30 at 3:30 p.m., a signature must be submitted under the regulations, along with a declaration that one’s health permits participation in the ride, at the secretariat of Powiatowe Centrum Edukacji i Kształcenia Kadr at 11 Tyrankiewiczów Street, or electronically at pceikk@op.pl .

All information and forms for download can be found at: https://www.pceikk.pl/rundka

After setting off from the county office headquarters at 12 Armii Krajowej Street, participants will follow this 20-kilometre route: Teatralna, Sądowa, Grunwaldzka, Tamka, Wesoła, Zgorzelecka and Generała Nila streets, then Widok Street and dirt and forest roads straight to Ranczo Piotrowski in Dobra. The finish is scheduled for 3:30–4:00 p.m. Everyone should ride at their own pace—this is not a race—and rest stops are planned.

And attention! Every participant in the outing must, without exception, have a hard helmet. Anyone who does not have it properly fastened on their head will not be allowed to start or will be removed from the route. Safety is the most important thing.