If anyone wants to take this clothing, they can collect it before it gets wet from the rain or is scattered along the street by the wind or people. If the owner of the clothing sees this information, they can return and put the clothing into the container. If it does not fit in this container, they should look for others. There are containers near the large housing estates in the city.
For the future: do not leave clothing beside the containers if you want to share it with and help someone. Put it into the container. That is what it is for. Unfortunately, not everyone is considerate, and it is clear that instead of benefiting someone, the clothing will be irreparably destroyed and will only create a mess in the street.