Both incidents occurred on March 1. Firefighters from Nowogrodziec:

At 00:03, the mechanical ladder responds to an incident in Nowa Kuźnia involving soot burning in a chimney due to the lack of a mechanical ladder at JRG Bolesławiec. The operation lasted approximately two hours.

After 3:00 a.m., the firefighters were dispatched to a fire in an abandoned building on Lubańska Street in Nowogrodziec. The officers:

Upon arriving at the scene, they found smoke coming from the building’s attic.

They also add: – Firefighters equipped with breathing apparatus laid a fire hose line up the staircase and directed one water stream at the fire.

And they add:

After the fire was brought under control, demolition work began, involving the removal of approximately 4 m² of wooden ceiling to rule out any remaining fire sources. The entire building was checked; no injured people were found.

The firefighters from Nowogrodziec sum up: – We carried out the operation together with OSP Nowogrodziec Osiedle. The intervention lasted approximately two hours.