A Reader informed us that there were gaps in the drainage grate on Konradowska Street that could pose a danger to cyclists. In an email to our editorial office, they wrote: “While cycling around Bolesławiec, I came across quite a dangerous place – five longitudinal gaps in the road.” In their opinion, the gaps were so wide that a bicycle wheel could fall into them.

O niebezpiecznej kratce poinformował redakcję CzytelnikO niebezpiecznej kratce poinformował redakcję Czytelnik • Czytelnik
Nietrudno sobie wyobrazić, co by się stało, gdyby do szczeliny wpadło koło od roweru lub rolkaNietrudno sobie wyobrazić, co by się stało, gdyby do szczeliny wpadło koło od roweru lub rolka • Marcin Zabawa

Local residents also noticed the problem. According to them, the gaps were dangerous not only for cyclists but also for people riding roller skates and skateboards. Fortunately, no accident occurred.

Przed naszą interwencją w kratce było 5 niebezpiczenych szczelinPrzed naszą interwencją w kratce było 5 niebezpiczenych szczelin • Marcin Zabawa

On Friday, 12 September, we sent an inquiry to the city hall asking who was responsible for the defective grate. We received a reply a week later. As it turned out, the gaps had been eliminated in the meantime. Genowefa Bogaczewicz, deputy head of the municipal services department, wrote in her response: “The current gaps should not pose a threat to the safety of road users.”

Po interwencji portalu rowerzyści mogą bezpiecznie przejeżdzać przez kratkęPo interwencji portalu rowerzyści mogą bezpiecznie przejeżdzać przez kratkę • Marcin Zabawa

(information ii)