In Kruszyn, a man stepped into the path of a VW Golf passenger car travelling towards Wrocław and was hit by the vehicle. He was taken to hospital with general bruising and a broken arm.
An Audi 80 worth PLN 48,000 was stolen from Grunwaldzka Street in Bolesławiec, to the detriment of a German national.
In Bolesławiec, police detained four men from neighbouring provinces who were planning to rob a money convoy. They had equipment such as balaclavas, truncheons and tear gas.
On the road between Kliczków and Bolesławiec, a woman driving a Mercedes skidded, as a result of which she left the road and hit an embankment. After getting out of the car, she began signalling to another vehicle to warn it of the danger. The approaching Passat also skidded, hit the woman who was signalling and struck the rear of the Mercedes. The woman, with a broken leg, is in hospital. The vehicles sustained damage worth PLN 10,000.
In Wykroty, unknown perpetrators committed an armed robbery against a woman living alone. Under cover of night, they broke into her flat, incapacitated her with tear gas, beat her and then stole electronic equipment and foodstuffs. As a result of extensive police operations, officers detained the perpetrators. It turned out that this group had committed a series of similar robberies in our province.
A Mercedes worth DM 103,000 was stolen in Czerna, to the detriment of a German national.
A tragic accident occurred in Brzeźnik while metal was being cut.
The cutting disc broke and struck a 38-year-old man in the head, killing him at the scene.
A VW Golf III worth PLN 25,000 was stolen from Broniewskiego Street.
District police officers from KRP detained a minor attempting to commit a theft. During a detailed interview, they established that, together with a group of minors, he had committed more than 30 burglaries of cellars and allotment sheds in Bolesławiec.
On the A-12 road, the driver of a Mercedes bus failed to exercise due care and hit the rear of a Fiat 125p travelling ahead of him. The Fiat then hit a Polonez travelling in front of it, crossed into the other lane and collided head-on with an oncoming Mercedes passenger car. The driver of the Fiat 125p was the most seriously injured; he suffered a spinal injury and remained in hospital.
An Audi 80 worth PLN 36,000 was stolen from Łokietka Street in Bolesławiec, to the detriment of a German national.