У Крушині під легковий автомобіль марки VW Golf, який рухався в напрямку Вроцлава, вибіг чоловік, якого збила машина. Із загальними забоями та переломом руки він потрапив до лікарні.
З вул. Грюнвальдської в Болеславці викрали Audi 80 вартістю 48 тис. злотих, що належав громадянину Німеччини.
У Болеславці поліцейські затримали чотирьох чоловіків, мешканців сусідніх воєводств, які планували напад на конвой із грошима. При собі вони мали спорядження — балаклави, кийки та сльозогінний газ.
На дорозі між Клічкувом і Болеславцем водійка автомобіля марки Mercedes потрапила в занос, унаслідок чого з’їхала з дороги та врізалася в схил. Вийшовши з автомобіля, вона почала подавати іншому транспортному засобу сигнали про небезпеку. Passat, що наближався, також потрапив у занос, збив жінку, яка подавала сигнали, і врізався в задню частину Mercedes. Жінка зі зламаною ногою перебуває в лікарні. Транспортні засоби пошкоджено на суму 10 тис. злотих.
У Викротах невідомі скоїли розбійний напад на самотню жінку. Під покровом ночі вони увірвалися до помешкання, знерухомили жінку сльозогінним газом, побили, а потім викрали електронне обладнання та продукти харчування. Унаслідок масштабних дій поліцейські затримали нападників. Як виявилося, ця група на території нашого воєводства скоїла низку таких самих розбійних нападів.
У Черній викрали автомобіль марки Mercedes вартістю 103 тис. німецьких марок, що належав громадянину Німеччини.
У Бжезьнику стався трагічний випадок під час різання металу.
Лопнув відрізний диск і вдарив 38-річного чоловіка по голові, унаслідок чого той помер на місці.
З вул. Броневського викрали автомобіль марки VW Golf III вартістю 25 000 злотих.
Дільничні поліцейські з KRP затримали неповнолітнього під час спроби крадіжки. Під час детальної розмови вони встановили, що разом із групою неповнолітніх він скоїв понад 30 проникнень до підвалів і садових будиночків на території Болеславця.
На дорозі A-12 водій Mercedes Bus не виявив належної обережності та врізався в задню частину Fiat 125p, який рухався попереду, а той — у Polonez, що їхав перед ним. Після цього Mercedes Bus виїхав на іншу смугу руху та зіткнувся лоб у лоб із легковим Mercedes, який їхав назустріч. Найбільше постраждав водій Fiat 125p, який зазнав травми хребта й залишився в лікарні.
У Болеславці з вул. Локєтка викрали Audi 80 вартістю 36 000 злотих, що належав громадянину Німеччини.
Поліцейська хроніка
Архівний запис — Głos Bolesławca.