Конфіденційність і захист персональних д…

Адміністратором персональних даних є Istotne Informacje Krzysztof Gwizdała, адреса: ul. Gałczyńskiego 2d/6, 59-700 Bolesławiec, Польща, податковий номер 612-151-70-47, запис у реєстрі підприємницької діяльності, який веде президент Болеславця, № 9727.

Інспектор із захисту даних — Кшиштоф Ґвіздала. Зв’язатися з ним можна через контактну форму.

Які дані ми збираємо?

Дані, надані під час створення облікового запису

Під час входу через Facebook ми збираємо ім’я та прізвище у формі, зазначеній у вашому обліковому записі Facebook, і Facebook ID. Під час входу через Google ми збираємо ім’я, прізвище та електронну адресу, надані Google.

Під час реєстрації електронною поштою ми записуємо адресу, номер телефону та логін. Пароль зберігається як криптографічний хеш, і ми не знаємо його змісту.

Обліковий запис може містити логін, електронну адресу, телефон, аватар, згоду на розсилку, дати створення й оновлення, кількість входів, дату останнього входу та технічні дані зовнішньої авторизації, зокрема ідентифікатор і назву постачальника соціального входу.

Дані, потрібні для створення облікового запису, необхідні для користування його послугами. Аватар і згода на розсилку є необов’язковими. Логін, аватар і вибрана публічна активність можуть відображатися біля дописів або у відкритому профілі. Ви можете видалити доступні дані в налаштуваннях або звернутися до нас через контактну форму.

Дані в оголошеннях

Додаючи оголошення, ви надаєте його зміст, категорію й електронну адресу, а за бажанням — телефон, ціну, фотографії та дані про транспортний засіб, нерухомість, роботу чи інший предмет оголошення. Телефон може відображатися користувачам. Електронна адреса зберігається, але не показується публічно.

Коментарі, форум і звернення

Для коментаря або допису на форумі ми зберігаємо зміст, можливий зв’язок з обліковим записом, IP-адресу й порт. Дані потрібні для публікації, модерації, безпеки та розгляду повідомлень.

Через контактну форму ми обробляємо вказане ім’я або назву, електронну адресу, повідомлення, вкладення та технічні дані надсилання, зокрема IP-адресу, порт і дату. В інтегрованих каналах зв’язку можемо також зберігати ідентифікатор розмови, відображуване ім’я, логін, телефон, електронну адресу й URL аватара, передані відповідним каналом.

Замовлення та платежі

Для замовлення або платної послуги ми зберігаємо дані замовлення, суму, статус платежу, зв’язок з обліковим записом, IP-адресу та відомості для документа продажу. Це можуть бути електронна адреса, назва компанії, NIP або VAT ID, ім’я та прізвище, вулиця, поштовий індекс, місто, країна й телефон. Дані для платежу та документів можуть передаватися оператору платежів і системі виставлення рахунків.

Дані, що збираються автоматично

Під час перегляду сайту системні журнали збирають IP-адресу, викликані URL, код відповіді сервера, дату й час та технічні відомості про запит. Ми й хостингова компанія використовуємо їх у технічних, безпекових, діагностичних і статистичних цілях.

Під час надсилання коментаря, допису на форумі, оголошення, замовлення або контактного повідомлення ми можемо записати IP-адресу пристрою для безпеки, протидії зловживанням та встановлення, здійснення або захисту можливих вимог.

Дані, які обробляють партнери

Ми використовуємо рекламні й аналітичні інструменти зовнішніх партнерів, зокрема Google і Taboola. Залежно від ваших згод і налаштувань вони можуть обробляти відомості про пристрій, браузер, приблизне місцезнаходження, користування сайтом, покази реклами та взаємодію з нею.

Google може надавати Google Ad Manager, Google AdSense, Google Analytics і Google Tag Manager для реклами, вимірювання та аналітики. Taboola може показувати рекомендації контенту й рекламу та вимірювати їхню ефективність.

Реклама й аналітика, що потребують згоди, запускаються відповідно до вибору в повідомленні про згоду. Ми використовуємо Google CMP і стандарт IAB TCF, завдяки чому рекламні партнери можуть прочитати ваш вибір. У панелі можна погодитися, відмовитися або змінити налаштування.

Звичайні локальні графічні банери, що ведуть на локальні адреси, можуть працювати без рекламної згоди. Реклама у вигляді HTML або JavaScript рекламодавця може містити зовнішні ресурси, скрипти, пікселі чи вимірювальні елементи й запускається відповідно до правил згод.

Ми показуємо рекламу Google. Google і партнери використовують cookies для показу реклами на основі відвідувань цього та інших сайтів. Керувати ними можна через налаштування конфіденційності Google.

Ми також показуємо рекламу й рекомендації Taboola. Відомості про відмову доступні в політиці конфіденційності Taboola.

Аналітичні або вимірювальні послуги можуть також надавати Google Analytics, Taboola, WhitePress і Linkhouse.

Cookies і подібні технології

Сервіс використовує cookies і подібні технології, зокрема localStorage. Частина з них необхідна для роботи, безпеки, входу, форм, збереження налаштувань і протидії зловживанням. Вони можуть працювати без окремої згоди, оскільки потрібні для надання запитаної послуги.

Технології для реклами, її вимірювання, аналітики, персоналізації або зовнішніх постачальників запускаються відповідно до вибору в повідомленні про згоду.

Власні cookies і локальні дані використовуються для сесій, входу й автоматичного входу, захисту форм, запам’ятовування закритих повідомлень, опитувань, голосів і скарг на форумі, вибраної теми та допоміжної роботи локальної реклами. Ми не використовуємо власні cookies для відстеження користувача між незалежними сайтами.

Google і Taboola можуть використовувати власні cookies, ідентифікатори та подібні технології для реклами, обмеження частоти, вимірювання, виявлення зловживань, аналітики й персоналізації за наявності відповідної згоди. Згодами можна керувати в панелі сервісу, а cookies — обмежити або видалити в браузері. Обмеження може порушити роботу частини функцій.

Як довго ми зберігаємо дані?

Ми зберігаємо дані стільки, скільки потрібно для мети їх збирання, або до їх видалення вами, якщо це можливо й відповідає закону. Деякі дані, зокрема IP-адреси при коментарях, оголошеннях і контактних повідомленнях, можуть зберігатися довше для безпеки, протидії зловживанням та встановлення, здійснення або захисту вимог.

Строк зберігання cookies залежить від їхнього виду й налаштувань браузера. Частина видаляється після сесії, інші можуть зберігатися довше для налаштувань або функцій сайту.

Ваші права

Ви маєте право на доступ, виправлення й видалення даних, обмеження обробки, отримання або перенесення даних, заперечення та відкликання згоди будь-коли. Відкликання не впливає на законність обробки до цього моменту.

Якщо ви вважаєте, що обробка порушує законодавство, можете подати скаргу Голові польського Управління із захисту персональних даних. Правила викладено в Загальному регламенті про захист даних.

Безпека форм

Вміст форм передається між вашим пристроєм і сервером через зашифроване з’єднання.

Керування cookies

У браузері можна заблокувати cookies, видаляти їх після завершення сесії або стерти вручну. Інструкції доступні для Chrome, Edge, Firefox, Opera і Safari.

Останнє оновлення: 28 червня 2026 року.