На запрошення Польської секції Міжнародної асоціації поліції (IPA — International Police Association) у Польщі перебував поліцейський хор із DETMOLD (Німеччина). Програму туристичного перебування на території нашого воєводства на прохання пані віцепрезидентки Alicja Młodzikowska розробив надкомісар Zdzisław Mirecki, який як мешканець Bolesławiec (професійно працює у Lwówek Śl.) передбачив також перебування в нашому місті.
Німецькі поліцейські разом із дружинами відвідали в Bolesławiec, зокрема, центр міста, Музей кераміки, кооператив «Ceramika Artystyczna», де також придбали кераміку зі штампованим орнаментом. Вони побували й у Державній музичній школі I ступеня, екскурсію якою провела директорка, магістр Dorota Pińczuk. На завершення перебування над Bobrem хор о 16-й годині виступив у Stary Teatr. Годинний концерт прослухали близько 350 осіб (95% заповненості залу), переважно учні середніх шкіл. Увесь виступ записувала Telewizja Lokalna Bolesławiec, яка пізніше має показати його ширшій аудиторії.
Уміло організувала цей концерт магістр Dorota Pińczuk. Цей мистецький захід не можна було провести в кінотеатрі-театрі «Forum» через категоричну відмову директорки Bolesławiecki Ośrodek Kultury організувати його.
Хор, що складається з 33 поліцейських, які перебувають на дійсній службі та на пенсії, представив широкий репертуар і за вдалий концерт отримав «гарячі оплески», так само, як і наступного дня у Świeradów Zdrój. Диригентом поліцейського хору є Martim Krueger, а головою — Horst Wissmann. Хор виник у 1952 році під час службової зустрічі кримінальної поліції, на якій вирішили, що зустрічатимуться не лише у службових справах, а й для того, щоб поспівати. Зі своєю багатою програмою він виступав у всіх більших містах Німеччини, а також в Австрії, Нідерландах, Данії, Бельгії, Англії, Італії та США. У Польщі він перебуває вдруге. Першого разу хор приїздив у 1992 році, виступивши на кордоні Zasieki — Forst, куди його запросили організатори прикордонної зустрічі. Він також виступив у Zielona Góra. Хор випустив три довгограючі платівки, касету та компакт-диск.
На фото поліцейський хор із Detmold після концерту приймає вітання від магістра Dorota Pińczuk і надкомісара Zdzisław Mirecki.