До редакції надійшов лист із Району польського зв’язку в Bolesławiec, підписаний директором, магістром інженером Zbigniew Kasprowicz. Ось його зміст:
"Відповідаючи "пані", "панові"?? на непідписану нотатку під назвою "не всі відчувають так званий блюз...", опубліковану в жовтневому номері "Głos Bolesławca", повідомляю:
Відповідно до Постанови № 83/93 правління TPSA (для ознайомлення зацікавлених осіб), право списувати заборгованість за роботи, виконані на користь третіх осіб, має не директор Району зв’язку (наприклад, у Bolesławiec) і не директор Управління зв’язку (наприклад, у Jelenia Góra), а директори округів і директор Центру радіозв’язку та телекомунікацій у Warszawa. Отже, відтоді як я "пішов у директори", я вважав своїм обов’язком дотримуватися законів, установлених моїм роботодавцем. Це сильніше за симпатію до блюзу та самих його організаторів. Можна було зробити це "тихенько", без відома тих, хто має ухвалювати рішення в усіх питаннях телекомунікацій у підпорядкованому їм окрузі, "можна було..., можна багато чого не завжди відповідного закону. Так само можна "обпліткувати" людину в "належній атмосфері", не підписавшись під цією пліткою. Що ж, ми дуже по-різному дивимося на право і праведність порівняно з автором нотатки. Так уже в житті буває, що одні "не відчувають блюзу" через почуття закону, а інші — з цілком протилежних причин."
Від редакції:
Наш коментар був редакційним, так би мовити, колегіальним, звідси й відсутність прізвища (не лише під цією нотаткою).
Ми вважали, що Ви прочитаєте цей коментар у контексті наведених поруч численних прикладів залучення до міських справ багатьох інших фірм, компаній, підприємств чи установ, які також мають свої вищі органи за межами Bolesławiec (і допомагають, не порушуючи закону). У коментарі ми не дорікали Вам тим, що Ви не захотіли "списати заборгованість" чи зробити щось усупереч закону ("тихенько").
Ви могли допомогти офіційно й законно, але трохи дешевше, і на це, як директор (ми уточнили "вище"), Ви маєте повноваження.