Початок квітня, а весни не видно. Постійно сніг і холод. Тривають приготування до свят. Однак футбольний сезон уже розпочався. У Страсну п’ятницю, 5 квітня, згідно з календарем ліги молодших і старших юніорів має відбутися матч BKS — Włókniarz Mirsk на полі на вул. Rajskiej. На полі сніг, що тане. Температура близька до нуля. Потрібно нанести лінії, що визначають ігровий майданчик. Зазвичай це роблять вапном, однак воно має недолік — біле, і на снігу його не видно. Знайшлася червона м’ясна крихта, привезена тренером Benesiewicz у своїй «малолітражці». Хлопці приходять раніше, щоб допомогти тренеру підготувати поле до матчу. Приїжджають гості з Mirska. Їм доводиться перевдягатися в автобусі. Там трохи тепліше, ніж у дірявому бараку, що слугує роздягальнею для гравців і суддів, без опалення та води.
Розпочинається перший матч. Сніг, що тане, утворює калюжі. Гравці, які бігають, змішують сніг із багнюкою та водою. Суцільне болото. Після матчу хлопці виглядають однаково: кольори футболок настільки забруднені багнюкою, що номерів на спинах не видно. Перерва. За мить на поле виходять команди старших юніорів. Судді зігріваються гарячим чаєм, який тренер приніс у термосі. Другий матч — уже в більшій багнюці та глибших калюжах. Вигляд гравців — неймовірне видовище. Вимазані з ніг до голови. Промоклі до нитки. Нарешті матч закінчується. Щоб переодягнутися й помитися, хлопцям доводиться пройти через пів міста — від Rajskiej до зали ZSM на вул. Prusa. Вони йдуть, викликаючи співчутливі усмішки нечисленних перехожих, які поспішають додому з останніми святковими покупками. Гості поспішають додому. Без миття, пакуючи забруднений багнюкою інвентар у рекламні пакети. Вони знають, що в Mirsku можуть розраховувати на гарячу ванну й теплий чай у своєму клубі. «Радіють», що їх у Bolesławcu так «гостинно» прийняли. Напевно, дехто з них захворіє після цього візиту. Такими є реалії спорту в Bolesławcu.
Від себе додам, що прання спортивної форми після такого матчу лягає на батьків. Я маю «щастя» мати вдома такого футболіста. Форма важила 2,5 кг, і лише після чотириразового полоскання шкарпеток із гетрами стали видні їхній колір і світлі смуги. Що тут ще додати.
Тест на витривалість
Архівний матеріал — Głos Bolesławca.