Це час, коли футбольні бутси висять на цвяхах. Поля засипані білим пухом. Але також це час, коли можна підбити підсумки половини футбольного сезону 1995/96.
Візитівкою клубу BKS є команда дорослих, проте цієї осені на перший план виходить досягнення молодших юнаків, яких тренує Adrian Bernacki та які виступають у воєводській лізі. У лізі, розширеній до 10 команд, вони виступали чудово. Вони виграли 8 матчів поспіль і лише в останньому поступилися на власному полі з рахунком 1:2 Granica Bogatynia. Це забезпечило їм перше місце в таблиці з перевагою в 4 очки саме над Granica. У цій команді багато талановитих хлопців, які постійно прогресують.
Також добре виступили старші юнаки, яких тренує Marian Grzegorzewski, — вони посіли 4-те місце серед 10 команд. Дещо гірше складалися справи у воєводській лізі юніорів. Молодші, яких тренує Tomasz Benesiewicz, посіли 5-те місце, а старші підопічні тренера Jerzy Sobczak завершили змагання на 8-му.
На жаль, слабко виступили юніори, які грають у міжокружній лізі. У 13 матчах вони здобули дві перемоги та одну нічию, що дало їм 12-те місце серед 14 команд. У міжокружній лізі також виступають дорослі. Після дуже слабкого початку сезону позитивні зміни настали після того, як команду очолив Józef Kawałko. Зрештою команда BKS посіла 9-те місце. Клуб покладає великі надії на продовження роботи, розпочатої новим тренером, і побудову хорошої команди щонайменше на рівні III ліги, яка буде не лише постачальником очок. Очікування вболівальників цього найпопулярнішого виду спорту були б цілком задоволені. Цього сезону з BKS пішли: Krzysztof Lechowski (Sparta Ziębice), Daniel Giza (Wratislavia), Marek Dąbrowski (Karkonosze Jelenia Góra), яких було віддано в оренду у зв’язку з продовженням навчання, а також Krzysztof Kownacki — для проходження військової служби. Потрібні підсилення, особливо на позиції воротаря. Перелічені групи утворюють правильну піраміду підготовки, що дає змогу виховувати футболістів, які стануть ядром майбутньої хорошої команди. Важливим доповненням є також група набору, де Henryk Kusojć проводить базову роботу з наймолодшими початківцями футболу.
Велику допомогу в організації підготовки футболістів у клубі BKS надає Міжшкільний спортивний осередок, який працевлаштовує тренерів: A. Bernacki, T. Benesiewicz, J. Sobczak і H. Kusojec.
Тепер, коли минули святкові та новорічні розваги, час подумати про підготовку до другого кола. Потрібно добре попрацювати взимку, а результати оцінюватимемо ми, вболівальники.