Будівля ратуші в Bolesławiec є однією з найрепрезентативніших і найвеличніших пам’яток міста. Перша споруда постала в XIV столітті й була збудована з дерева. Вона пережила навалу гуситів у 1427 році, коли будівля згоріла.

Через п’ять років резиденцію влади відбудували, а в першій половині XVI століття об’єкт перебудували й надали йому сучасного вигляду. Роботами керував видатний архітектор Wendel Roskopf. Сьогодні одним із результатів його праці є зал одружень — важливе для мешканців нашого міста місце.

Нинішньої форми будівля набула 1776 року, коли її пристосували до панівного в епоху стилю бароко. Результатом робіт стали збережені донині дзеркальні сходи із західного боку будівлі. Милуватися красою ратуші на різних етапах її існування ми можемо на старих листівках і фотографіях.

Rycina z początku XVIII wiekuRycina z początku XVIII wieku • Автор фотографії: Kronika Bunzlau Wernickiego/archiwum Sebastiana Zielonki
Budynek ratusza pod koniec XIX wiekuBudynek ratusza pod koniec XIX wieku • Автор фотографії: www.vogel-soya.de/archiwum Sebastiana Zielonki
Pocztówka z lat 30. XX wiekuPocztówka z lat 30. XX wieku • Автор фотографії: www.ak-ansichtskarten.de/archiwum Sebastiana Zielonki
Zdjęcie wykonano w 1900 rokuZdjęcie wykonano w 1900 roku • Автор фотографії: www.fotopolska.eu/archiwum Sebastiana Zielonki
Zdjęcie wykonano na początku XX wieku z wieży kościołaZdjęcie wykonano na początku XX wieku z wieży kościoła • Автор фотографії: www.dolny-slask.org.pl/archiwum Sebastiana Zielonki
Zdjęcie wykonano w latach 20. XX wieku. Przed II wojną światową w tym miejscu mieściła się gospoda ratuszowa a obecnie jest to sala ślubów. Jest to najbardziej okazałe pomieszczenie bolesławieckiego ratusza z pięknym sklepieniem sieciowo-żebrowymZdjęcie wykonano w latach 20. XX wieku. Przed II wojną światową w tym miejscu mieściła się gospoda ratuszowa a obecnie jest to sala ślubów. Jest to najbardziej okazałe pomieszczenie bolesławieckiego ratusza z pięknym sklepieniem sieciowo-żebrowym • Автор фотографії: www.dolny-slask.org.pl/archiwum Sebastiana Zielonki
Reprezentacyjne schody bolesławieckiego ratusza wybudowane przez mistrza 
Böhma w 1781 roku. Fotografia pochodzi z 1935 rokuReprezentacyjne schody bolesławieckiego ratusza wybudowane przez mistrza Böhma w 1781 roku. Fotografia pochodzi z 1935 roku • Автор фотографії: www.fotopolska.eu/archiwum Sebastiana Zielonki

Sebastian Zielonka — історик, випускник Uniwersytet Wrocławski. Спеціалізація: архівознавство та консерваційна документалістика. Цікавиться історією регіону й суспільним життям європейців у XX столітті. У вільний час подорожує.

(інформація: Sebastian Zielonka)