Both incidents occurred on Monday (October 11). Near a pedestrian crossing, the driver of an Audi hit an 82-year-old man. The elderly man, who suffered leg injuries, was taken to hospital. The driver and the injured pedestrian were sober. Police are investigating the details of the incident.

Samochód potrącił pieszego na ulicy Zygmunta AugustaSamochód potrącił pieszego na ulicy Zygmunta Augusta • Photo author: Marcin Zabawa

The second collision occurred in the evening on Aleja Tysiąclecia (near the Zespół Szkół Budowlanych). A Rover driver hit a woman who was crossing at the pedestrian crossing. The woman was taken to hospital. Police are investigating the details of the incident.

Kierowca Rovera potrącił kobietę na przejściu dla pieszychKierowca Rovera potrącił kobietę na przejściu dla pieszych • Photo author: Marcin Zabawa
Do zdarzenia doszło na Alei Tysiąclecia, nieopodal Zespołu Szkół BudowlanychDo zdarzenia doszło na Alei Tysiąclecia, nieopodal Zespołu Szkół Budowlanych • Photo author: Marcin Zabawa

This was the second road incident involving a pedestrian on Monday. Together with the police, we appeal to pedestrians and drivers to exercise caution on the road.

(information from readers/KPP Bolesławiec/ii)