- On 13 July, in the Municipal Office building, a minor, S.A., residing in Pieńsk, was caught stealing wallets from Office employees;
- On 21 July, a fire occurred near Golnice, along the Olszyna–Legnica route. Preliminary losses amount to approximately PLN 60 million;
- On 22 July in Łaziska, an unknown perpetrator, having first doused a barn with flammable material, set it on fire and fled.
- On 26 July, on the road between Bolesławiec and Brzeźnik, a German citizen driving a PEGUOT crossed into the oncoming lane and collided head-on with a FIAT 125. The PEUGOT passenger died;
- On 27 July, a mother discovered her son’s hanging body at the “Wiarus” allotment garden;
- On 30 July, at ul. Ceramiczna, a resident of Krępnica, A.M., drowned while swimming in a gravel-pit reservoir;
- On 31 July, a military patrol detained citizen A.G., who had cut through and dug up a telephone cable. The perpetrator was detained;
- Between 30 July and 1 August, on the Bolesławiec–Dąbrowa–Trzebień route, an unknown perpetrator cut off and took 6,800 linear metres of bronze telephone wire, causing PLN 35 million in damage to a telecommunications company. (Unfortunately, similar cases occur very frequently, as a result of which many localities lose their telephone connections);
- On the night of 1–2 August, near the “Piast” hotel, unknown perpetrators robbed Z.G., a resident of Bolesławiec, taking PLN 800,000 from him;
- On 3 August at ul. Żabobrze, J.D., driving a BMW while intoxicated, hit a POLONEZ parked on the roadside and then a brick property fence. The BMW passengers suffered serious bodily injuries;
- On 6 August at ul. Dolne Młyny, at a bus stop, the minor TD. suddenly entered the roadway, where he was hit by a passenger car and suffered bodily injuries;
- On 8 August at ul. Żabobrze, a resident of Zgorzelec, KM.., drowned while swimming in a gravel-pit excavation;
- On the night of 14–15 August, police detained four young residents of Legnica Voivodeship who were breaking into passenger cars. Before being apprehended, the thieves had managed to break into three cars.
Police Chronicle
An archived entry – Głos Bolesławca.