On Thursday at 6:00 p.m., the film "Przystanek Woodstock – Najgłośniejszy Film Polski" will be shown at Orzeł Cinema. On Friday at 6:00 p.m., Spectrum, The Prezent and Know will play at Pegaz Club. Due to an illness affecting a member of Enter-Zy, the band will not come. Another band, to be kept as a surprise, will perform instead. Also on Friday, together with people training in the Capoeira martial art at BOK, you will be able to dance the night away to salsa rhythms at the "Piwnica Paryska" restaurant. Admission to the concert, film and disco costs PLN 8 each.

On Sunday, a concert will take place at the Old Theatre. From 2:00 p.m., the performers on the theatre stage will include "Big Band Klangfarben" from German Jonsdorf and Bolesławiec, as well as the Irish Dance Ensemble "Ellorien", known to residents of Bolesławiec from the previous finale. Anyone who comes to see the concert will be able to buy a ticket for any amount. On the day of the finale, at around 5:30 p.m., the Canon Modern Dance Ensemble will perform in the assembly hall at the Primary School in Nowogrodziec.

This year's finale was organised by a group of young people. They are supported, among others, by the Bolesławiec Cultural Centre. Admission proceeds will be transferred to the account of the Great Orchestra of Christmas Charity foundation, which this year is raising funds to save the lives of children injured in accidents, including for teaching first aid.

Update: 2007-01-13 19:00

The concerts at the Old Theatre have been cancelled.

(information: K. Kowalczyk/BOK/KG)