До редакції istotne.pl написав читач, якого обурила поведінка президента Bolesławiec Piotr Roman під час заходу, організованого 6 серпня перед Президентським палацом у Варшаві.

Karol Nawrocki обійняв посаду рівно роком раніше, 6 серпня 2025 року. Цьогорічний захід Канцелярія Президента організувала з нагоди першої річниці його президентства.

Як повідомляє офіційний сайт Президента РП, Karol Nawrocki запросив поляків до «спільного святкування та підбиття підсумків першого року президентства». Канцелярія назвала захід першим заходом такого типу, організованим на подвір’ї Президентського палацу.

Читач написав нам:

Шановна редакціє, надсилаю вам відео, від якого в мене закипає кров. Не можу повірити, що наш міський президент Bolesławiec, за якого я особисто голосував, обіймається зі стороною однієї з правлячих партій у момент, коли балотувався на посаду міського голови, рекламуючи себе як безпартійну — аполітичну особу.

Переглядаючи цей запис, я відчуваю огиду, на мою скромну думку, це дволика людина. Управління містом відбувається так само, тобто на товариських домовленостях, про що ви самі вже мали нагоду повідомити нас, мешканців Bolesławiec.

Це різкі слова. Тому ми переглянули запис і відокремлюємо оцінку автора повідомлення від того, що насправді можна побачити на відео.

«Обіймів» на відео немає

Piotr Roman стоїть у першому ряду, відносно близько до місця, повз яке проходять Karol Nawrocki та його дружина Marta Nawrocka.

Президент РП іде вздовж присутніх і по черзі потискає їм руки. Він також вітається з Piotr Roman. Однак не видно, щоб він довше затримувався біля президента Bolesławiec або щоб їхнє привітання суттєво відрізнялося від привітань з іншими людьми. Прохід першої леді виглядає подібним чином.

Piotr Roman не погоджується з припущенням, що його присутність на річниці складення присяги Karol Nawrocki означала приєднання до якоїсь зі сторін політичної суперечки.

– Я привітався з президентом моєї країни, — відповів президент Piotr Roman на запитання порталу istotne.pl. Він додав, що поруч із ним також були президенти великих міст, пов’язані з Лівими, а на заході не було лідерів ані правлячих, ані опозиційних партій.

Президент Bolesławiec дістає телефон

Більшу увагу привертає наступний фрагмент. Після проходу президентського подружжя Piotr Roman дістає телефон і починає фотографувати Karol та Marta Nawrocki. І тут оцінки вже можуть бути різними.

Для частини людей це буде звичайна поведінка учасника заходу, який хоче сфотографувати президента Польщі. Інші можуть очікувати від міського президента, який сам обіймає важливу державну посаду та представляє Bolesławiec, більшої дистанції.

На записі Roman деякий час поводиться радше як учасник зустрічі, що фотографує політика, ніж як представник великого органу місцевого самоврядування, присутній на публічному заході. Звичайно, це не означає, що сам факт фотографування є доказом політичної підтримки Karol Nawrocki.

Czy dobrze, że prezydent Roman był na rocznicy przysięgi Karola Nawrockiego?

Nie powinien być na rocznicy
55.23% 206
Tak, mógł być i robić zdjęcia
35.92% 134
Jest mi to obojętne
8.85% 33

Однак політичний контекст є

У цьому випадку значення має також характер самого заходу. Це була не церемонія вступу на посаду, участь у якій представника місцевого самоврядування можна було б трактувати передусім як присутність на офіційному державному заході.

Це була зустріч, організована з ініціативи Karol Nawrocki у першу річницю його президентства. Як повідомила Канцелярія Президента, президент запросив присутніх до спільного святкування та підбиття підсумків року перебування на посаді.

Під час виступу Nawrocki також дякував за віддані йому рік тому голоси та підбивав підсумки виконання своїх передвиборчих обіцянок. Тому питання про присутність Piotr Roman на такому заході та про те, як він поводився під час нього, не є повністю безпідставним.

Piotr Roman роками виступає як безпартійний представник місцевого самоврядування

Це особливо важливо тому, що Piotr Roman у місцевій політиці представляє себе як самоврядувальник, незалежний від найбільших загальнопольських партій. Тож мешканці можуть запитувати, чи відповідають участь у заході з виразним політичним тлом і поведінка під час зустрічі заявленій дистанції щодо партійної політики.

З іншого боку, Karol Nawrocki, незалежно від політичного середовища, з якого походить його кандидатура, є чинним Президентом Республіки Польща. Тому сам контакт міського президента з главою держави не може автоматично означати підтримку конкретної партії чи політичного середовища.

Bolesławiec рішуче обрав Trzaskowski

Цікавим є також результат останніх президентських виборів у самому Bolesławiec. У другому турі мешканці міста значно частіше голосували за Rafał Trzaskowski. У Bolesławiec результати виглядали так:

  • Rafał Trzaskowski — 10 885 голосів, 58,21 відсотка.
  • Karol Nawrocki — 7 816 голосів, 41,79 відсотка.

У масштабах усієї Польщі вибори натомість виграв Karol Nawrocki.

Надісланий нам запис не підтверджує найсерйозніших закидів читача. На ньому не видно жодного надзвичайно сердечного привітання обох президентів.

Однак залишається інше питання: чи повинен президент Bolesławiec, який декларує політичну незалежність, брати участь у такому заході та настільки демонстративно фотографувати президентське подружжя?

Це кожен мешканець може оцінити сам.