Справа фінансування Гали майбутнього лікарні св. Луки в Bolesławiec і далі викликає суперечки. Фундація поки не розкрила редакції istotne.pl повних даних про доходи та витрати, пов’язані з галою, хоча це відкрита інформація. Цього тижня Воєводський адміністративний суд у Wrocław отримав рішення і зобов’язав Фундацію надати нам повну відповідь – суд наказав розкрити інформацію про галу.
Тим часом до нашої редакції від інформатора надійшли документи, які показують масштаб витрат, пов’язаних з організацією заходу.
Рахунок на понад 45 тисяч злотих
З наявних у нас документів випливає, що за барне обслуговування вроцлавській компанії заплатили рівно 45 202,50 злотого. Покупчинею послуги була Jolanta Sawczak – але увага, приватно, а не як Фундація.
Послуга включала, зокрема, забезпечення алкоголем (горілка, ром, джин, віскі, просекко), барне обслуговування та повне оснащення для подачі коктейлів. Ще цікавішим є запис у самому договорі, укладеному з барною компанією. З нього випливає, що місцем надання послуги було: I Liceum Ogólnokształcące w Bolesławcu – sala sportowa. Це означає, що вже на етапі укладення договору сторони знали, де подаватимуть алкоголь. Ймовірно, Jeleniogórська прокуратура не мала цього документа, коли закривала провадження через незначну шкідливість діяння.
Це ще не все – другий бар
Як ми встановили, під час заходу працював також другий, зовнішній бар, встановлений перед будівлею. Тепер ми вже знаємо, що його обслуговувала інша компанія, яка належить особі, працевлаштованій у лікарні св. Луки. Наразі ми встановлюємо, хто заплатив за цю другу послугу та якою була її точна вартість. За нашими оцінками, це могло бути близько 25 тисяч злотих, а це означає, що загальна вартість алкоголю та барного обслуговування могла перевищити 70 000 злотих.
Коли ми висвітлюємо незручні теми, це не завжди подобається владі. Тоді незалежні медіа можуть втрачати рекламу державних установ. Майбутнє місцевої журналістики насамперед залежить від читачів. Якщо ви цінуєте наші матеріали, можете нас підтримати.
Лист до президентки
16 квітня 2026 року ми надіслали електронного листа Jolanta Sawczak із проханням прокоментувати справу.
Шановна пані президентко,
у зв’язку з висновками редакції прошу відповісти на такі запитання:
- З рахунка, який ми отримали, випливає, що послуга барного обслуговування вартістю 45 202,50 злотого була придбана Вами як приватною особою. Чи були ці витрати пов’язані з діяльністю Фундації та чи були вони якимось чином розраховані (наприклад, як пожертва або відшкодування витрат)?
- Чому у відповіді на запит про публічну інформацію Фундація не вказала вартість цієї послуги, хоча – як випливає з документів – вона була відома?
- Під час заходу також працював другий, зовнішній бар перед будівлею. Хто був його організатором і хто покрив вартість цієї послуги та в якому розмірі?
- Чи буде загальна вартість послуг, пов’язаних із барним обслуговуванням (усередині та зовні об’єкта), включена до фінансового звіту Фундації?
З повагою,
Krzysztof Gwizdała
редакція istotne.pl
До дня публікації матеріалу (10 травня 2026 року) президентка Sawczak не відповіла на наші запитання.
Хто був на алкогольній галі?
На захід прибули численні представники місцевого самоврядування, чиновники, депутати, а також керівники служб. У списку запрошених було близько ста прізвищ. Серед них були: директор I Liceum Cezary Czernatowicz, очільниця Straży Miejskiej Kamila Chalewicz-Pudłowska та комендант повітової поліції в Bolesławiec, підінспектор Tomasz Jagielski.
Під час заходу у спортивному залі I LO в Bolesławiec гостям пропонували коктейлі з назвами, що відсилали до роботи медиків і лікарняних драм, зокрема «на cito!», «реанімація», «сатурація», «смерть» або «чергування». Справа організації галі, під час якої алкоголь подавали на території державної школи, була предметом прокурорського провадження, яке підтвердило порушення закону про виховання в тверезості, але прокуратура відмовилася розпочинати розслідування через незначну суспільну шкідливість діяння.
Ось знеособлений список усіх VIP-гостей, запрошених на галу (закреслені особи не брали участі в заході):
|
|
Ділові зв’язки президентки Фундації
Jolanta Sawczak із вересня 2020 року виконує функцію президентки Фундації «Підтримуймо здоров’я». Вона також пов’язана з організаціями, що працюють у медичному та суміжному з медициною секторах. Із кінця 2024 року вона є президенткою правління компанії Ośrodek Badawczo-Leczniczy J.B. Medica, у якій має 50 часток загальною вартістю 2,5 тисячі злотих. Водночас із грудня 2022 року вона також входить до правління компанії Medask, де має 260 часток загальною вартістю 26 тисяч злотих. Jolanta Sawczak також щодня очолює організаційно-правовий відділ лікарні св. Луки.
Коли ми висвітлюємо незручні теми, це не завжди подобається владі. Тоді незалежні медіа можуть втрачати рекламу державних установ. Майбутнє місцевої журналістики насамперед залежить від читачів. Якщо ви цінуєте наші матеріали, можете нас підтримати.
Підтримайте незалежну журналістику istotne.pl
Останніми місяцями редакція istotne.pl публікує матеріали про важливі для мешканців справи: лікарню, повіт, місто, фундації, компанії, договори, державні витрати та прозорість суспільного життя. Це не тексти, які створюються за годину. Це десятки документів, запити про публічну інформацію, аналіз відповідей, скарги до судів, юридичні консультації, поїздки, розмови з людьми та послідовний контроль справ, які влада воліла б залишити без запитань.
Така журналістика коштує грошей. А якщо ми маємо діяти справді незалежно від міста, повіту та лікарні, нам потрібна підтримка читачів. Лише завдяки вам ми можемо й надалі контролювати владу, ставити незручні запитання та описувати справи, що стосуються державних коштів і місцевих зв’язків.
Тому просимо добровільно підтримати журналістську роботу: zrzutka.pl/z/niezalezny