Це історія, розказана Wiesław Surówka — конярём, шанувальником місцевої історії, добровольцем-пожежником, аніматором і керівником лицарського братства. Запис певного етапу з минулого палацового комплексу в Grodźці та місцевої громади — у часи, коли власником палацу був Польський союз есперантистів, а окружним головою — Jan Narbut із Bolesławiec.
– Це був, мабуть, 1986 рік, можливо, раніше, – згадує Wiesław Surówka. – Есперантисти розпочали ремонт, привели палацову стайню до придатного стану, хоча це був лише необлаштований об’єкт. І мій товариш запропонував почати проводити там дискотеки, у цих стайнях. Тоді я познайомився з Jan Narbut. Ми ходили до палацу, і він охоче долучався — просто це була дуже позитивна людина, і він погодився на ці дискотеки, – додає Surówka.
Wiesław із друзями ночами слухали радіо Люксембург, записували пісні на касети й таким чином створювали дискотечні плейлисти.
– Люди приходили з усіх навколишніх населених пунктів, – розповідає організатор дискотек у стайнях. – Бувало й по сто осіб. Дехто приїжджав верхи або велосипедами, ну і, звичайно, автомобілями. Тоді справді була така чудова група молоді, якій просто хотілося діяти. Плакати ми робили самі. Разом із друзями їздили велосипедами околицями й розвішували їх. Тоді я також був пожежником, і ми підписали з паном Narbut угоду про спільне користування цією стайнею, яка перетворилася на сільський клуб. Пізніше сільська влада фінансувала ремонти й добре облаштувала це місце. Тож, крім дискотек, там також організовували вечірки та весілля, – згадує Wiesław.
Період зміни політичного устрою у 1989 році завершив епоху дискотек.
– На палац знайшовся покупець, і консерватор вирішив, що стайню слід продати разом із палацом, попри те, що село вклало туди стільки грошей, – розповідає Wiesław. – Польський союз есперантистів хотів створити тут свій польський центр, але відмовився від цього. Він вирішив розмістити його в Łodzi, і пан Narbut мусив передати палац ґміні, яка його продала, – згадує організатор найгарячіших заходів у регіоні.