Компанія, якою багато років керує голова правління Helena Smoleńska, у 2025 році святкує своє 75-річчя. Відбувається урочистість у Музеї кераміки та велика виставка візерунків і робіт митців однієї з найбільших керамічних компаній Bolesławiec.
Велика урочистість з нагоди 75-річчя в Музеї кераміки
Ceramika Artystyczna бере свій початок від підприємства «Julius Paul und Sohn» у Bunzlau (сьогодні Bolesławiec), яке працювало з 1893 до 1945 року. Щоправда, із доробком німецької кераміки вона має мало спільного. Просто у 1950 році Державна комісія господарського планування передала це підприємство, яке тоді розташовувалося на вулиці Polna, державній Центральній установі народної та художньої промисловості (Cepelia) та її воєводському представництву у Wrocław, від якого й походить Ceramika Artystyczna.
Уже десятиліттями головою правління незмінно є Helena Smoleńska, а у 2025 році до правління також входять заступниця голови Małgorzata Wyspiańska-Gil і член правління Grzegorz Gil.
CIA замовляє в Artystyczna кераміку зі своїм логотипом
У серпні 2018 року світ облетіла інформація, що CIA (Центральне розвідувальне управління Сполучених Штатів) замовило кераміку з Bolesławiec зі своїм логотипом. Про це незвичайне замовлення писали світові інформаційні агентства, а також найбільші польські портали й телеканали.
Президент Bolesławiec часто хвалився цією винятковою подією, вважаючи її чудовою рекламою болеславецької кераміки. Тоді ніхто навіть на мить не припускав, що міг виникнути скандал.
Звернення до редакції istotne.pl
У 2025 році до нашої редакції надійшов лист. Автор звернення написав:
«Компанія, яка незаконно скопіювала логотип CIA на своїх виробах, — це Ceramika Artystyczna – Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego з Bolesławiec. Фабрика, яка захищає авторські права на свої вироби, сама незаконно використала графіку, на комерційне чи будь-яке інше використання якої ніколи не мала дозволу! (…) Як швидко з’ясувалося, замовлення було настільки таємним, що про нього не знала навіть CIA, яка нібито замовила комплект кераміки! (…) На жаль, до сьогодні Ceramika Artystyczna – Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego у Bolesławiec так і не оприлюднила жодної заяви з цього приводу, не пояснила — як міг статися цей скандал?! Як можливо, що світовий лідер виробництва болеславецької кераміки скопіював логотип Центрального розвідувального управління США без його дозволу, щоб на цьому заробити?!»
Мовчання Helena Smoleńska
26 червня 2025 року ми надіслали електронного листа до Ceramika Artystyczna із запитаннями, щоб прояснити цю справу. Ми хотіли дізнатися про позицію правління. Ми запитали, чи правда, що логотип CIA було використано незаконно? Як сталося, що логотип CIA опинився на продукції компанії? Чи контактував хтось із CIA щодо кераміки? Якщо так — хто саме? І чи була ця інформація належним чином перевірена? Ми також запитали, коли Ceramika Artystyczna зрозуміла, що замовлення зробила не CIA. А найголовніше: що сталося з продукцією з логотипом CIA? Скільки її виготовили й скільки продали? Скільки на цьому заробила Ceramika Artystyczna – Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego?
До сьогодні Helena Smoleńska або хтось із правління не відповів на ці запитання.
На офіційних сторінках Artystyczna ви вже не знайдете посуду з логотипом CIA
Від великої рекламної акції минуло 7 років. Попри такий значний маркетинговий успіх, на офіційних сторінках Ceramika Artystyczna марно шукати бодай невелику згадку про нього. Чому сьогодні компанія більше не хвалиться таким фантастичним рекламним успіхом?
У 2018 році на наших сторінках підкреслювали, наскільки це унікальний декор. — Це унікальне замовлення і єдина у світі така стилізація, хоча компанія надсилає свою продукцію до 25 країн, — говорила у 2018 році Helena Smoleńska, голова Ceramika Artystyczna Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego.
У статтях переконували, що протягом кількох місяців тривали випробування та створення наступних версій проєкту. Агентство нібито мало також особливі вимоги до кольорової гами. Більше свободи було під час створення декору авторства Maria Starzyk, багаторічної дизайнерки кооперативу. Smoleńska у платному рекламному матеріалі переконувала, наскільки складним мистецтвом було відтворити графічний знак CIA, який, як і весь посуд та декор, виготовили вручну.
Великий рекламний промах Ceramika Artystyczna?
Через відсутність інформації з боку Artystyczna можна припустити, що ця справа є для правління незручною та складною для пояснення. Можливо, така відома компанія просто побоюється репутаційної поразки, хоча ідея мовчати «якнайдовше» в цій темі не видається найкращою стратегією кризового управління.
Особа, яка повідомила нам про цю справу, підсумувала свій лист:
«Це (…) скандально, оскільки у свідомості багатьох людей, клієнтів і дистриб’юторів досі існує переконання, що вони купують на ТІЙ фабриці, де посуд замовляла навіть CIA (…). У кооперативі (…) добре про це знають, особливо в оточенні правління та самої голови. Добре знають і мовчать, бо такого (…) в історії болеславецької кераміки ще не було! (…) Правда має вийти назовні — просто з елементарної людської порядності».
Джерела інформації про замовлення для CIA: