Наведену вище фотографію читач зробив у вівторок, 11 червня, у населеному пункті Wschowa (Любуське воєводство). Як видно, є заправки, де пальне вже можна придбати менш ніж за 6 злотих за літр. Натомість у Bolesławiec ціни традиційно на кількадесят грошів вищі.

Ціни на заправках у Bolesławiec. Фотографії зроблено 13 червня:

Для порівняння — кілька фотографій із цінами на пальне на заправках у Wrocław, також від 13 червня:

І на завершення — ціни на заправці в Złotoryja. Фотографію зроблено 14 червня:

Ceny na stacji paliw w Złotoryi z 14 czerwcaCeny na stacji paliw w Złotoryi z 14 czerwca • Автор фотографії: Piotr

Така ситуація в Bolesławiec триває роками, а найбільший виробник пального PKN Orlen вважає її нормальним явищем і такою, що має місце по всій країні.

PKN Orlen для istotne.pl:

(...) різниця у вартості пального на заправках у різних населених пунктах є нормальним явищем і має місце по всій країні. На ціни впливає багато чинників, які можуть відрізнятися залежно від місця розташування. Зокрема, це вартість придбання/користування земельною ділянкою, на якій розташована заправка, витрати на функціонування та утримання заправки, а також потенціал продажів і ринкове оточення.

З повагою

Пресслужба
Відділ зв’язків із медіа | External Communication Office
Бюро корпоративних комунікацій | Corporate Communication Office
ORLEN S.A.
вул. Bielańska, 12, 00-085 Warszawa.

Отже, все вказує на те, що в Bolesławiec ми платили, платимо й платитимемо більше.

Ну, хіба що міська влада піде за прикладом Chełm, де була аналогічна ситуація, як у Bolesławiec, і де органи місцевого самоврядування вирішили відкрити міську заправку.