Цього дня потяг Koleje Dolnośląskie з представниками влади воєводства, органів місцевого самоврядування, правління перевізника та журналістами на борту подолав один із наймальовничіших маршрутів регіону.

– Після 27 років мешканці Świeradów-Zdrój відновлюють доступ до залізничного сполучення. Це черговий крок місцевого самоврядування у боротьбі з транспортним виключенням у регіоні. Ця інвестиція є ідеальним прикладом доброї співпраці ґмін із Маршалківським управлінням, адже її реалізували за підтримки місцевих органів самоврядування, – каже Cezary Przybylski, маршалек Нижньосілезького воєводства.

Потяг Koleje Dolnośląskie вирушив із Gryfów Śląski, а завершив маршрут біля відремонтованого за 6 млн злотих вокзалу в Świeradów-Zdrój.

З Gryfów Śląski до Świeradów-Zdrój — за 20 хвилин

Лінію Gryfów Śląski – Mirsk – Świeradów-Zdrój завдовжки 17 км обслуговуватимуть дев’ять пар потягів, які зупинятимуться на станціях Proszówka, Mirsk, Mroczkowice та Krobica. Подорож із Gryfów Śląski до Świeradów-Zdrój триватиме близько 20 хвилин.

– Нове сполучення між Gryfów Śląski та Świeradów-Zdrój здійснюватиметься дев’ятьма парами потягів щодня. Лише так ми можемо переконати мешканців, що подорож залізницею Нижньою Сілезією не лише зручна, а й відповідає їхнім реальним потребам та може конкурувати з автомобілем, – каже Tymoteusz Myrda, член правління Нижньосілезького воєводства, відповідальний за залізницю.

Це сполучення дасть змогу подорожувати залізницею у напрямку Jelenia Góra, Zgorzelec або Goerlitz. На потяги Koleje Dolnośląskie у напрямку Wrocław та Legnica можна буде пересісти в Jelenia Góra, Węgliniec або Lubań Śląski.

– Сполученням переважно користуватиметься Świeradów-Zdrój, але для нас воно має дуже велике соціально-економічне значення. Ми також набуваємо більшого значення як ключовий пересадковий вузол регіону, – каже Olgierd Poniźnik, бургомістр Gryfów Śląski.

Добра новина для туристів і пацієнтів санаторіїв

Świeradów Zdrój — один із найвідоміших курортів Нижньої Сілезії. Від повернення потягів до цього мальовничого міста виграють і туристи, і лижники, і пацієнти санаторіїв. Від вокзалу в Świeradów-Zdrój автобусами безкоштовного міського транспорту вони максимум за 20 хвилин доїдуть до будь-якого обраного готелю чи санаторію.

– Перший у нашому місті потяг після майже трьох десятиліть зустрічав оркестр, що показує, наскільки радісною для нас є ця подія. Курорт, який щороку відвідують мільйон туристів і пацієнтів санаторіїв, щойно позбувся залізничного виключення, – каже Roland Marciniak, бургомістр Świeradów-Zdrój.

Від 10 грудня цього року Koleje Dolnośląskie отримають ще одне сполучення з чеською залізничною системою. Гмінні автобуси, які безкоштовно курсують зі Świeradów-Zdrój до Nové Město pod Smrkem, внесені до чеської системи IDOS як продовження лінії Liberec – Nové Město.

Бурхлива історія Ізерської залізниці

Залізничну лінію з Gryfów Śląski до Mirsk побудували 1884 року. Лінію з Mirsk до Świeradów-Zdrój — 1909 року. Останній пасажирський потяг вирушив із Mirsk у 1996 році. Тепер, через 27 років, пасажирське сполучення повернеться на маршрут.

– Ревіталізація цієї лінії — велика зручність для мешканців Mirsk. Передусім для тих, хто їздить на роботу та до шкіл. Розраховуємо також на більшу кількість туристів. Тепер час для наступного кроку — ремонту вокзалу, – каже Andrzej Jasiński, бургомістр Mirsk.

Залізнична лінія до Świeradów-Zdrój — одна з ліній, перейнятих Маршалківським управлінням Нижньосілезького воєводства. Нижня Сілезія — єдиний регіон Польщі, який перебирає сотні кілометрів залізничних ліній, ревіталізує їх і відновлює на них пасажирський рух.

– За п’ять років потяги Koleje Dolnośląskie дісталися нових населених пунктів Нижньої Сілезії, у яких проживає майже 200 тисяч мешканців. Я дуже радий, що наші потяги завжди масово зустрічають мешканці, адже це показує правильність стратегії воєводства, яка полягає в розширенні мережі сполучень, – каже Wojciech Zdanowski, віцепрезидент Koleje Dolnośląskie.

Інвестиція коштувала 60 000 000 злотих і була профінансована за рахунок коштів ЄС та державного бюджету. Фінансові витрати також понесли органи місцевого самоврядування. 5 млн злотих додала ґміна Świeradów-Zdrój, по 1 млн злотих — Gryfów Śląski та Mirsk.