Цінний сувенір, незвичайний подарунок або місцевий платіжний засіб — так найкоротше можна описати міський дукат (6 Болеславів). Чергова емісія монети розпочнеться 21 серпня 2010 року й триватиме весь рік. Дукат вшановує 30-ту річницю заснування болеславецької «Солідарності».

Монети функціонуватимуть як товарні ваучери. Протягом цілого року ними можна буде розраховуватися за товари й послуги, а також обмінювати їх на злоті (6 злотих) у вибраних пунктах міста (список пунктів буде доступний на вебсайті міської адміністрації та організатора акції).

Новинкою цього року стануть декоративні блістери, тобто елегантні упаковки, виготовлені з твердого лакованого картону та пластику. Більше інформації можна знайти тут.

Monety będą funkcjonować jako bony towarowe. Przez okrągły rok można będzie płacić nimi za towary i usługi, a także wymieniać na złotówkiMonety będą funkcjonować jako bony towarowe. Przez okrągły rok można będzie płacić nimi za towary i usługi, a także wymieniać na złotówki • Zespół Karkonoskiego Domu Numizmatycznego

Також планується випуск срібних колекційних дукатів номіналом 6 Болеславів (тираж — 100 штук). Ціна одного екземпляра — 200 злотих. Колекційні монети не підлягатимуть обміну. Їх продаватимуть разом із декоративною коробкою, прикрашеною гербом міста, і сертифікатом.

Організатори акції запрошують до співпраці болеславецьких підприємців. Усі торговельні, гастрономічні та сервісні заклади з Bolesławiec і околиць зможуть вводити в обіг і приймати у себе болеславецькі дукати. Більше інформації можна отримати за телефоном: 075 75 50 636 або електронною поштою: dukat@dukatmiejski.pl.

(інформація: Zespół Karkonoskiego Domu Numizmatycznego/ii)