У п’ятницю, 7 травня, у мерії Вроцлава відбулася церемонія вручення відзнак «Праведник народів світу» та почесних громадянств Ізраїлю полякам, які під час Другої світової війни, ризикуючи життям, рятували своїх єврейських співгромадян.
Під час урочистості було вшановано дев’ятьох жителів Нижньої Сілезії. Одним із Праведників, якому посол Zvi Rav-Ner надав почесне громадянство Ізраїлю, є Alfred Kwarciak, житель Болеславця, який разом із батьками та братами й сестрами допоміг 15 втікачам із гетто в Дубно на Волині. У лютому 1989 року звання Праведників народів світу отримали Piotr і Maria Kwarciakowie, а також троє їхніх синів: Anatoliusz, Alfred і Feliks.
У «Книзі Праведників народів світу. Рятівники євреїв під час Голокосту. Польща» читаємо:
Перед ліквідаційною акцією єврей на прізвище Фішер, який працював за межами гетто, зустрів свого давнього друга Piotr Kwarciak. Той запропонував сховати всю родину у своєму будинку на околиці, якщо їхньому життю загрожуватиме небезпека. Під час ліквідації гетто втекли 8 членів родини Фішерів разом із родичами з родин Шенкерів, Пултораків і Шнайдерів.
Коли вони з’явилися на подвір’ї Кварцяків, то знайшли добре замасковане укриття, збудоване під хлівом із цегли, з окремими місцями для кожної родини. Попри те, що вони ризикували й мали мало грошей, п’ятеро членів родини Кварцяків опікувалися втікачами, забезпечуючи їх їжею та одягом. Усе доводилося зберігати в таємниці через вороже ставлення українських сусідів як до євреїв, так і до поляків.
Спочатку євреї платили за харчування, але коли в них закінчилися гроші, Кварцяки не припинили їх переховувати, керуючись співчуттям і любов’ю до людей. Молодші діти Кварцяків також активно допомагали, роблячи все, що могли, і відмовляючись від зустрічей із друзями, щоб зберегти таємницю про тих, кого переховували в їхньому будинку.
Навесні 1944 року, коли наближався фронт і німці почали вивозити поляків на примусові роботи до Німеччини, Кварцяки залишили свій будинок і сховалися разом із євреями. Через 25 днів, у квітні 1944 року, голодні та брудні, вони дочекалися визволення. Після війни більшість тих, хто вижив, емігрувала до Ізраїлю, а Кварцяки переселилися на території в нових кордонах Польщі.
(повідомлення мерії Болеславця/ii)