Подія сталася в Leśna (Любанський повіт) у нічний час. Патруль поліції помітив водія квадроцикла, який перевозив пасажира. Правоохоронці намагалися зупинити транспортний засіб для дорожньої перевірки. Однак водій не зупинився, а навпаки: раптово змінив напрямок руху й почав тікати.
У якийсь момент утікач виїхав на ґрунтову дорогу й помчав через поле. Невдовзі після цього він залишив транспортний засіб і разом із пасажиром почав тікати пішки. Старшого з чоловіків, 50-річного жителя Зґожелецького повіту, затримали. При ньому була невелика кількість наркотиків.
Штаб-аспірант Justyna Bujakiewicz-Rodzeń, прессекретарка Повітової комендатури поліції в Lubaniu:
Квадроцикл, на якому вони пересувалися, не мав реєстраційного номера, а VIN-номери були видалені. Транспортний засіб вилучили для подальших процесуальних дій.
Потім правоохоронці затримали 33-річного водія квадроцикла, також жителя Зґожелецького повіту. Прессекретарка повідомила:
Йому висунули обвинувачення в незупиненні на вимогу під час дорожньої перевірки, за що йому загрожує до 5 років позбавлення волі. Натомість пасажир транспортного засобу визнав факт зберігання наркотиків, йому загрожує до року ув’язнення.