У Казахстані «чеченка» [przeki to pogardliwe określenie Polaków w Rosji przyp. red.], у Польщі «руська» — так про свій досвід розповідає жінка, яка зберегла польськість у часи сталінських і радянських репресій, а після 1989 року скористалася можливістю повернутися до Польщі. З часом у Болеславці вона ставала дедалі більш своєю і дедалі більше відчувала себе полькою.
– Я ходила цими вулицями, торкалася стін, кілька разів підходила до того будинку, який для мене ремонтували в Болеславці, — Людмила розповідає про свою радість від повернення до Польщі й дуже хвилюється.
Короткий фільм про її історію створили: Magdalena Juszczyk — режисерка, виконавча продюсерка, Sebastian Zielonka — сценарист, керівник виробництва, редактор змісту, Norbert Serafin — оператор-постановник, Monika Worona — монтажерка, а також Marek Kamiński — автор музики. Увесь цикл можна переглянути на сторінці: Pomoc Polakom na Wschodzie – ocalić od zapomnienia.