Заява:

Щодо рішення Державного повітового санітарного інспектора від 15 липня 2020 р. (номер HK511-2-1/MSN/20) у справі придатності води для споживання на SUW Raciborowice Górne, Zakład Gospodarki Komunalnej у Lubkowie повідомляє, що вимоги до оскаржених мікробіологічних параметрів визначені в частині C таблиці 1, позиції 1 додатка № 1 до розпорядження Міністра охорони здоров’я від 07.12.2017 р. щодо якості води, призначеної для споживання людьми (DZ.U z 2017. Poz.2294), і становлять:

  • кількість бактерій групи коліформ – 0 КУО/100 мл, але допускається поодиноке виявлення бактерій — менше ніж 10 КУО, за умови проведення дослідження на E.coli та ентерококи й виключення їхньої присутності. Це також було встановлено у відповідному рішенні санітарної інспекції. У дослідженні Державного повітового санітарного інспектора виявлено (лише) 8 КУО/100 мл бактерій групи коліформ, водночас ентерококи та бактерії Eschericha coli були відсутні.

Незалежно від вищезазначених дій PPIS у Bolesławcu, Zakład Gospodarki Komunalnej у Lubkowie вже 8 липня цього року припинив подачу води з SUW у Raciborowice, розпочавши промивання системи. 13 липня було проведено дослідження води на водозаборі в Raciborowice, яке не виявило бактерій групи коліформ у SUW Raciborowice Górne. ZGK у Lubkowie і надалі проводить відновлювальні заходи.

Беручи до уваги вищезазначене, Zakład Gospodarki Komunalne у Lubkowie, дотримуючись відповідного рішення PPIS від 15.07.2020 р., просить мешканців Raciborowice Górne виявляти необхідну за таких обставин обережність і кип’ятити воду перед споживанням, використанням для приготування їжі, миття та споживання фруктів і овочів, чищення зубів і миття посуду, а також купання новонароджених.


З повагою
Radosław Palczewski
Голова ZGK у Lubkowie sp. z o.o.