Подія сталася після 18:00 на вулиці Żwirki i Wigury. Водій Volkswagen Transporter їхав з боку фабрики Gerresheimer. Перед перехрестям із вулицею Asnyka він врізався в скутер.

Після зіткнення мікроавтобус ще кілька десятків метрів штовхав скутер, а потім зіткнувся з Volkswagen Passat, який рухався за правилами.

Chłopiec kierujący skuterem został odwieziony do szpitalaChłopiec kierujący skuterem został odwieziony do szpitala • Marcin Zabawa

Водій мікроавтобуса з'їхав на газон, вийшов із транспортного засобу та спробував утекти. Однак його затримала поліція.

Kierowca busa pchał skuter przez kilkadziesiąt metrów i zderzył się z Volkswagenem PassatemKierowca busa pchał skuter przez kilkadziesiąt metrów i zderzył się z Volkswagenem Passatem • Marcin Zabawa

Унаслідок зіткнення постраждали двоє людей: молодий чоловік, який керував скутером, і жінка, що їхала в Passat. Обох доправили до лікарні.

За словами свідків, водій Volkswagen Transporter був у стані алкогольного сп'яніння.

Volkswagen Transporter uderzył w skuter na ulicy Żwirki i WiguryVolkswagen Transporter uderzył w skuter na ulicy Żwirki i Wigury • Marcin Zabawa
Kierowca busa zatrzymał się na placu księdza PopiełuszkiKierowca busa zatrzymał się na placu księdza Popiełuszki • Marcin Zabawa

Оновлення 2009-09-10 21:20

Винуватцем зіткнення виявився 33-річний мешканець Bolesławiec. На момент затримання він був абсолютно п'яний. Вміст алкоголю в його організмі становив майже 2,3 проміле.

Тепер йому загрожує до 2 років позбавлення волі.

Оновлення 2009-09-11 12:30

У четвер (10 вересня) також сталося зіткнення в районі перехрестя вулиць Leśna та Jeleniogórska. Близько 17:00 мотоцикл зіткнувся з легковим автомобілем марки Opel. На щастя, ніхто не отримав серйозніших травм. Поліція з'ясовує подробиці події.

(інформація ii)