Заявник знову написав нам про стихійне звалище:
Ось як змінилося становище в Желісуві.
Ще в березні цього року ми попросили місцеве самоврядування прокоментувати цю справу. Jarosław Babiasz, керівник відділу сільського господарства, нерухомості та комунального господарства в Управлінні гміни Bolesławiec, відповів нам так:
На жаль, я ще не в змозі визначити, на чиїй ділянці знаходяться ці відходи. Межа в цьому місці охоплює як гміну, так і приватних власників та державні ліси.
Ми систематично прибираємо як гміна такі «квіточки» — символ дурості винуватця, якщо вони знаходяться на землі гміни. В іншій ситуації, відповідно до законодавства, ми змушені викликати власника території для прибирання, а той стягує збитки з винуватця.
Тоді J. Babiasz додав:
Цю проблему можна описати лише, перефразувавши слова капітана Вагнера з фільму «C.K. Dezerterzy»: «У словнику культурних людей немає слів, які могли б достатньо образливо визначити таку поведінку». Звісно, тут я мав би вкотре процитувати слова пані Margaret Thatcher зі статті про вандалів, але скорочу лише до висновку — за таку хитрість ми платимо всі. Лише торік ми витратили з бюджету гміни на цю мету 11 000 злотих, а вже цього року — 2000 злотих.
Звісно, я усвідомлюю, що мій черговий коментар викличе обурення серед людей, які релятивізують таку поведінку, але все ж продовжую закликати до того самого: берегти наші гроші, бути пильними щодо дивних явищ (наприклад, фургона з причепом або без нього посеред поля чи біля лісу, на польовій дорозі, далеко від забудови — фермери навряд чи виїжджають у поля автомобілями з низьким кліренсом) і передусім дбати про нашу малу батьківщину.