Інцидент стався в ніч із 2 на 3 серпня, близько 00:30, на вулиці Пруса в Bolesławiec.
Оператор міської системи моніторингу помітив пошкоджений сміттєвий бак. Муніципальна варта в Bolesławiec:
Він негайно встановив особу, підозрювану у скоєнні цього вчинку. Як з’ясувалося, чоловік двічі вдарив ногою вуличний бак, унаслідок чого той упав зі стовпа, а весь [...] вміст висипався на тротуар.
Оператор негайно повідомив про весь інцидент чергового поліції. Той направив на місце патруль.
Поліцейські затримали правопорушника. Чоловік прибрав сміття й знову встановив бак на стовпі.