Урочисте відкриття виставки «Поляк – Митець – Кераміст» запланували на 11 листопада, включивши його до програми відзначення 100-річчя незалежності Польщі. Роботи представлені у двох галереях Bolesławiecki Ośrodek Kultury – Międzynarodowe Centrum Ceramiki: «Mała Biała» та «W sam Raz», галереї тимчасових виставок у Muzeum Ceramiki, галереї Punkt Informacji Turystycznej на Ринку, а також у просторі нового об’єкта Centrum Wiedzy та красивих інтер’єрах ратуші Bolesławiec. Виставку можна оглядати до 11 грудня 2018 року.

На експозиції представлені роботи польських митців, серед них також автори, пов’язані з Bolesławiec, і ті, хто живе далеко від батьківщини, однак творить, не забуваючи про своє коріння. Серед цієї сотні творчих особистостей є автори робіт, яких розділяє не лише місце проживання, а й вік — від студентів п’ятого курсу, через чинних професорів, до легенд польської кераміки, зокрема вже померлих, — а також техніка, яку вони використовують у роботі.

Свої роботи представляють митці, які ліплять вручну, формують їх на гончарному крузі, відливають у формах, створюють керамічні інсталяції, унікальні скульптури та посуд, проєктують для архітектури й дизайну. Роботи, представлені на виставці, не створювалися спеціально для неї. Йшлося про показ робіт, репрезентативних для кожного митця.

100 митців до 100-річчя Незалежності

Виставка в ратуші

Mysłek-Michnowska Joanna, Karkoszka Łukasz, Konstantinavićius Rytis, Skorupska Monika, Masłowski Sophie, Gorczyńska Karolina, Sypko Grzegorz, Wodyńska Małgorzata, Śniegula Barbara, Łysiak Magdalena, Krawczyk Karolina, Bero Andrzej, Helak Irmina, Juchnowska Maria, Pinczak Dominika, Nowak Piotr, Gajda Weronika, Matyjewicz Czesław, Sekuła Joanna, Dobrowolski Bogusław, Teper Joanna, Kociński Mirosław

Галерея «Mała Biała» BOK – MCC

Koenigsberg Wiktoria, Kostanek Lidia, Licha Barbara, Lasak Przemysław, Beszczyńska Oliwia, Płocica Grażyna, Borowiec Wiktoria, Lula Henryk, Kalkowski Kazimierz, Szwed Arkadiusz, Mejor Bartek, Brudkowska Aneta, Brach Stanisław, Micek Piotr, Jóźwiak-Moskal Katarzyna

Галерея «W sam Raz» BOK – MCC

Marek Cecuła, Chrzanowska Katarzyna, Marcinkowska Agata, Grześkiewicz Dorota, Rój Michał, Zamorska Anna, Klaman Teresa, Kalkowska Iga, Palowski Gabriel, Drzewiecki Jan, Możdżeń Stanisław, Bany-Kozłowska Janina, Benke-Gajda Marita, Rozpondek Krzysztof, Deryng Grażyna, Kupiec Alicja, Dziekan Michał

Muzeum Ceramiki, будівля на вул. Kutuzowa

Ambroziak Sylwester, Gay-Kutschenreiter Krystyna, Buławka-Fankidejska Alicja, Gajda-Lusina Jadwiga, Milczyńska Olga, Kozłowska-Trojnar Barbara, Wolanin Bronisław, Kuczyńska Maria, Papidze Leri, Dąbrowska-Picewicz Monika, Kurcewicz-Krystyniak Pola, Koczyńska-Kielan Katarzyna, Zworska-Story Agata, Molski Eugeniusz, Lipska-Zworska Irena, Gruszecka Natalia, Kasperski Maciej, Żynda Dawid, Radomska Agata, Małoszyc Marta, Mędrek Andrzej, Maternik Małgorzata, Patuszyńska Monika, Specylak-Skrzypecka Anna

Punkt Informacji Turystycznej Rynek

Orlińska Edyta, Ochocki Mariusz, Gdak Michał, Cybińska Krystyna, Surma Weronika, Grześkiewicz Malwina, Szeląg Karolina, Podgorska-Brikner Alicja

Centrum Wiedzy

Sobota Adam, Grobelna Adriana, Puszczyński Michał, Nowak Marika, Michalczyk Mateusz, Łobczowski Krzysztof, Lucińska Weronika, Kopytko Natalia, Kluge Bente, Karczewska-Konieczna Janina, Herma-Pasińska Jolanta, Gryt Remigiusz, Et Ber-Warlikowska Małgorzata, Grobelny Mateusz

До виставки видано пам’ятний каталог із біографіями всіх авторів. Художнім куратором виставки є багаторічний комісар міжнародних пленерів Mateusz Grobelny.

Проєкт «Поляк Митець Кераміст Triennale Bolesławiec 2018» отримав фінансування з коштів Міністра культури та національної спадщини, що походять із Фонду промоції культури.