ПОЛЯКОМ є той, хто розмовляє польською мовою, любить свою польську Батьківщину, для блага якої щиро працює.
ПОЛЯКОМ є той, хто не зрікається польського народу та польської Батьківщини, навіть якщо йому загрожували б найбільші нещастя.
ПОЛЯКОМ є той, хто нічого не шкодує для добробуту Польщі й у разі потреби складає все на вівтар Батьківщини.
ПОЛЯКОМ є той, хто не зречеться своєї національності навіть заради найбільших почестей і статків, хто за всі скарби світу не зрадить Матір-Батьківщину й не дасть використати себе як знаряддя переслідування своїх співвітчизників.
ПОЛЯКОМ є той, хто хоч би в якій частині світу перебував, думає про свою любу Батьківщину, для неї живе — і жодним підлим чи ницим вчинком не заплямує ім’я свого народу.
ПОЛЯКОМ є той, хто благо Батьківщини ставить вище за власне, а де б не перебував, доброчесною поведінкою та працьовитістю приносить Батьківщині славу.
ПОЛЯКОМ, нарешті, є той, хто готовий кожної миті пожертвувати своїм життям Батьківщині, а в годину смерті ще думає про Польщу.