Пан Клаус Розенталь живе в [текст відсутній] і є корінним німцем. Із Болеславцем його пов’язують закінчений тут загальноосвітній ліцей, сентимент до краю дитинства та юності. Воєнна завірюха стала переломним моментом у біографії та змусила залишити свою «малу батьківщину». Назавжди залишилися сентимент до мальовничих міст над Бобром, спогади, бажання зближення з Польщею та поляками.
Пан Розенталь узяв на себе обов’язки справжнього посла дружби й зближення двох міст-партнерів: Болеславця та Siegburg, а також двох народів: німців і поляків. Це порив серця та життєве покликання, знак нових часів, внутрішня потреба громадської діяльності pro publico bono.
Гостинний будиночок у передмісті столиці ФРН завжди відчинений для гостей із міста над Бобром. Тут бували президент Юзеф Круль, голова TMB Зигмунт Брусило, голова Комісії освіти та культури Дорота Пінчук. Нещодавно після кількатижневого гостювання у пана Розенталя повернувся ліцеїст, якого обрала рідна школа. Гостинний господар забезпечив йому не лише харчування та проживання, а й показав безліч цікавих куточків цієї частини Німеччини.
Так на практиці реалізується ідея примирення та міжнародного зближення, широкий шлях до нової Європи.
Не потрібні гучні слова й агітація: сусідні народи можуть і повинні жити в дружній спільноті. Пан Клаус робить ставку на молодь: їй належить завтрашній день, майбутній новий світ. Сентимент до міста юності спонукав його привезти на урочисту зустріч випускників багатьох друзів, колишніх вихованців Болеславецької Alma Mater, серед яких були 80–90-річні колишні учениці, що не приховували сліз розчулення. Ліцей приймав усіх гідно й сердечно, відповідно до своїх можливостей, у згоді з традиційною польською гостинністю.
Усе почалося 4 роки тому, коли були налагоджені перші контакти з німецьким Siegburg, де проживає велика група колишніх мешканців нашого міста. Щороку розширювалися масштаби контактів і коло зацікавлених у співпраці. Якби не мовний бар’єр і значна відстань, візити та відповідні візити, напевно, відбувалися б щодня. Але й так пан Клаус часто буває у нас, востаннє — у липні з групою з кількох десятків осіб. Співвітчизники поїхали, а він залишився ще на кілька днів, бо просто любить барвисте місто над Бобром.
Ми розмовляли на борту бару-кораблика, який уже назавжди став частиною краєвиду Плантів і ставу біля історичних оборонних мурів.
Симпатичного гостя скромною вечерею частувало Товариство любителів Болеславця. Скільки ж він може розповісти — після стількох років відсутності — про наше місто: вражає знанням деталей, про які навіть важко здогадатися, дивлячись на обриси вікових будівель. Він має всебічні, справді енциклопедичні знання та бездоганну пам’ять. Знає місце встановлення пам’ятника Мартіну Опіцу, просто біля старого театру, яскраво розповідає про історію місцевої школи кераміки, картини, що прикрашають інтер’єр барокового парафіяльного костелу, колишній сиротинець, відомі в Європі керамічні заводи. Адже його життєве хобі — кераміка, особливо болеславецька, а у себе вдома він зібрав колекцію «мистецтва вогню», настільки вражаючу, що їй могли б позаздрити професійні музейні заклади. Варто позаздрити його захопленню та величезному колекціонерському доробку, який захоплює не лише знавців предмета.
Ця особистість немовби живцем постала з епохи Відродження: всебічні знання, приємна зовнішність, внутрішнє духовне багатство та відкритість до світу, оточення, інших людей. Мудрість і скромність, знання та досвід, жадібне пізнання кожного дня в його багатій барвистості, пристрасть мандрівника й серце на долоні. А ще особиста ностальгія та сентимент, поєднані з повагою до власних інтимних спогадів: своєї школи, старих паркових дерев, поважних оборонних мурів і середньовічної ратуші в місті дитинства та юності...
Романтизм, але також тверезий життєвий реалізм: люблячи минуле, потрібно в естафеті поколінь передати універсальні цінності, об’єктивні істини, які допоможуть молодим спільно будувати майбутнє в Європі.
Пан Клаус Розенталь вбудував у родовий щит оригінальний і прекрасний акцент: звичайну людську дружбу.
І це гідне найвищої поваги.