Управління гміни в Bolesławiec повідомляє, що Міністерство сільського господарства та продовольчого господарства ухвалило рішення: відповідно до положень закону про бюджет на 1994 рік фермери матимуть можливість отримати пільгові кредити.
Фермери, зацікавлені в отриманні пільгового кредиту на придбання мінеральних добрив, засобів захисту рослин, сертифікованого насіннєвого матеріалу та саджанців, можуть звертатися до таких банків:
1. Bank Zachodni у Bolesławiec, тел. 36-26,
2. Bank Gospodarki Żywnościowej у Jelenia Góra, тел. 75-262-91
3. Bank Rozwoju Gospodarczego у Chojnów, тел. 076-188-234.
Процентна ставка за кредитом становить 10% річних, строк погашення — 6 місяців.
Максимальна сума пільгового кредиту (що підлягає дотації), наданого у 1994 році, не може перевищувати 1 мільйон злотих на 1 га сільськогосподарських угідь.
Детальну інформацію про умови користування пільговими сільськогосподарськими кредитами надають зазначені вище банки.