Темпи зростання захворюваності на злоякісні новоутворення в Польщі є одними з найвищих у світі. Середньорічне зростання захворюваності становить 2,8 %, а середньорічне зростання смертності — аж 4,7 %. Для порівняння, у таких країнах, як Фінляндія, Данія та Велика Британія, спостерігається значне зниження захворюваності (4,5 %) і смертності (5 %). Коефіцієнт смертності від злоякісних новоутворень, розрахований на 100 тисяч жителів, становить 7,4 — натомість у згаданих вище країнах із найнижчим ризиком — лише 0,8.
Якщо поглянути на карту Польщі, без труднощів можна помітити значні відмінності між окремими воєводствами. З одного боку — воєводства, у яких коефіцієнт смертності нижчий за загальнодержавний (Ломжинське — 2,5 %), Перемишльське (3,5), Бельсько-Підляське (3,7), а з іншого — воєводства, що перевищують середній показник: Легницьке (9,6 %), Катовіцьке (8,8), Єленьогурське (8,5).
У 1992 році проф. J. Barancewicz провів аналіз смертності від злоякісних новоутворень гортані на території Єленьогурського воєводства та обчислив коефіцієнти смертності для окремих ґмін. І знову ми бачимо ґміни Węgliniec, Lubań і Lwówek Śl. з коефіцієнтом, близьким до загальнодержавного, а також ґміни BOLESŁAWIEC, Nowogrodziec, Pieńsk і Zgorzelec, де коефіцієнт смертності становить 10 на 100 тисяч жителів! Фінляндія з коефіцієнтом 0,8 і ґміна Bolesławiec із коефіцієнтом 10 — це шокуюча різниця!
Це сухі цифри, за якими приховано багато людських страждань, а для нас, жителів ґміни, ці цифри означають конкретних людей, які донедавна жили по сусідству. Епідеміологічні дослідження не залишають жодних сумнівів у тому, що ПАЛІННЯ ТЮТЮНУ ТА ВЖИВАННЯ АЛКОГОЛЮ Є ОСНОВНИМИ ФАКТОРАМИ РИЗИКУ ЗЛОЯКІСНИХ НОВОУТВОРЕНЬ ГОРТАНІ.
Виявлення раку гортані під час ларингологічного обстеження не становить труднощів. На жаль, пацієнти звертаються до лікаря вже на значно запущеній стадії захворювання. Вони не знають, що захриплість не є єдиним симптомом. Значно частіше першим симптомом може бути відчуття стороннього тіла в горлі, накопичення слини, що спричиняє необхідність постійно відкашлюватися, біль у горлі, порушення ковтання, постійний кашель, кровохаркання або збільшення шийного лімфатичного вузла.
За умови раннього виявлення захворювання та правильного лікування можна досягти одужання більш ніж у 90 % хворих.
Оскільки найвищу групу ризику становлять чоловіки віком понад 35 років, які курять і вживають алкоголь, ідеальним рішенням був би періодичний, досить частий ларингологічний контроль серед цієї категорії населення.
З огляду на наведені вище факти лікарське середовище з вдячністю сприйняло пропозицію осіб, об’єднаних навколо Towarzystwo Miłośników Bolesławca (Громадський комітет із придбання медичного обладнання для лікарні в Bolesławiec — прим. ред.), які хочуть допомогти зібрати кошти на придбання спеціалізованого обладнання для мікрохірургії гортані. Це обладнання дало б нам змогу в лікарняних умовах проводити точну діагностику гортані, видаляти передракові зміни та виконувати деякі процедури без необхідності калічити пацієнта.
Звертаюся з проханням до всього суспільства Bolesławiec, а особливо до підприємств, надати фінансову підтримку цій ініціативі.