Пів століття — це масштаб людського життя. Юнаки зі східних кресів, солдати, ентузіасти розвитку «повернених земель», які тоді, у 1947 році, взяли до рук кайла — знаряддя своєї першої праці, сьогодні відпочивають на заслужених пенсіях. Тоді перед ними вимальовували райдужне майбутнє, ейфорію поверненої свободи, світлий розвиток найдосконалішого суспільства, добробут. Попереду на них чекали довгі роки важкої праці, щоденна боротьба за звичайне людське існування, гіркота невиконаних обіцянок, відчуття експлуатації, безсилля, реальність, названа «втраченим поколінням».
Це півстоліття сьогодні спонукає посивілих ветеранів гірничої справи цього краю до суперечливих роздумів. Чим було їхнє життя, праця? Було «чимось» чи не було нічим?
Це був етап історії, на якому, як і на кожному іншому, вони зуміли віддати все найкраще від себе, утвердити тут свою країну й народ, чи лише порожнеча, яку слід викинути на «смітник історії»?
А втім, цей край сьогодні вже не такий, яким його застали п’ятдесят років тому, і змінилося тут не лише гірництво. Тож хто здійснив ці зміни? Чи міг їх здійснити сам плин півстоліття?
Ті, хто керував Підприємством від 01.01.1947 р. і до сьогодні (генеральні директори):
п.п.
Józef Bodzewicz
Zbigniew Miron
Stanisław Rogula
Kazimierz Młyniec
Edmund Krzysztofiak
Jan Plewa
Dionizy Grochowski
Kazimierz Sucharzewski
Tadeusz Fafuła
Ryszard Awłasewicz
Edward Lercher
Stanisław Żak
Ryszard Pukniel
Czesław Kacała
Kazimierz Marczewski — від 1989 р. і дотепер
Шановні пані та панове!
Цього року місто Nowogrodziec відзначає 764-ту річницю надання міських прав. Це не така кругла дата, як 750-річчя, яке ми відзначали 1983 року, але достатньо важлива, щоб Рада ґміни та міста Nowogrodziec вирішила цього року започаткувати Дні Nowogrodziec, які відтепер відбуватимуться щороку наприкінці червня.
У цьому спеціальному номері «Głos Bolesławca» ми хотіли б ближче познайомити вас із нашим містом і ґміною. Тому більшість уміщеної у виданні інформації, фотографій і малюнків стосується історії.
Цьогорічні Дні Nowogrodziec пов’язані з 50-річчям існування Гірничодобувного підприємства мінеральної сировини «Surmin-Kaolin» SA у Nowogrodziec. Влада міста та дирекція KSM «Surmin-Kaolin» підготували низку розваг для дорослих і дітей. Щиро запрошую вас 26–29 червня до Nowogrodziec.
Бургомістр
ґміни та міста Nowogrodziec
Edward Szczerbień