У рамках завдань була створена книга авторства Tomasza Jacka Lisa «З Боснії до Польщі», яка є джерельним виданням документів, що стосуються репатріації поляків із Боснії і Герцеговини після Другої світової війни. Перекладена сербською мовою, вона додатково містить розділ, присвячений австро-угорському періоду та міжвоєнному часу.

У п’ятницю, 29 липня, книги презентували під час конференції «Поляки на боснійській землі — 70 років після виїзду» у Prnjavor. Доповідачами були: автор згаданої праці, докторант історії в Університеті Миколая Коперника в Toruń Tomasz Jacek Lis, автор серії книг «Галичани і серби» Jan Bujak і Miloš Miškowić, професор географічних наук і картографії, а також декан факультету математики та природничих наук Університету в Sarajewo.

Проєкт «70 років від повернення поляків із Боснії — зміцнення культурної ідентичності польської діаспори в Боснії і Герцеговині» співфінансується в рамках опіки Сенату Республіки Польща над польською діаспорою та поляками за кордоном. Бенефіціаром проєкту є міська ґміна Bolesławiec, а партнерами — Bolesławiecki Ośrodek Kultury-Międzynarodowe Centrum Ceramiki та Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, Ich Potomków oraz Przyjaciół.

UM Bolesławiec/ii