Церемонія відбудеться 14 червня (неділя) о 14:00 у парку в Iwinach. У програмі, зокрема, виставка фотографій того періоду та зустріч із мешканцями, яких торкнулася ця трагедія.

Sebastian Zielonka про цю катастрофу:

13 грудня 1967 року в селі Iwiny сталася будівельна катастрофа з трагічними наслідками. На шахті Konrad прорвало дамбу відстійника флотаційних відходів. На село, занурене в сон, о 3:15 обрушилося понад 12 млн м³ води та мулу. У катастрофі загинули 18 мешканців населеного пункту, зокрема родина з 5 осіб. Було зруйновано житлові будинки та господарські споруди.

Трагедія спричинила величезні матеріальні збитки, призвела до забруднення місцевих сільськогосподарських полів і садів. Масштаб руйнувань демонструють фотографії, які також показують, наскільки безсила людина перед силою стихії.

Zdjęcie wykonane po tragedii w 1967 rokuZdjęcie wykonane po tragedii w 1967 roku • Автор фотографії: Wratislaviae Amici, archiwum Sebastiana Zielonki
Zdjęcie wykonane po tragedii w 1967 rokuZdjęcie wykonane po tragedii w 1967 roku • Автор фотографії: Wratislaviae Amici, archiwum Sebastiana Zielonki
Zdjęcie wykonane po tragedii w 1967 rokuZdjęcie wykonane po tragedii w 1967 roku • Автор фотографії: Wratislaviae Amici, archiwum Sebastiana Zielonki
Zdjęcie wykonano pod koniec lat 50. Szyb kopalni KonradZdjęcie wykonano pod koniec lat 50. Szyb kopalni Konrad • Автор фотографії: Wratislaviae Amici, archiwum Sebastiana Zielonki

Sebastian Zielonka – історик, випускник Вроцлавського університету. Спеціалізація: архівістика та консерваторська документалістика. Цікавиться історією регіону та суспільним життям європейців у XX столітті. У вільний час подорожує.

(інформація: Gmina Warta Bolesławiecka/Sebastian Zielonka/ii)