У понеділок на два спеціальні ранкові сеанси до MDK завітали учні Szkoły Podstawowej nr 5 та Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej Tęcza. Увечері, о 18:31, вже раді всім. Із понеділка до середи на срібному екрані показуємо фільм «Citizenfour» режисерки Лаури Пойтрас. Це відзначений «Оскаром», довгоочікуваний документальний фільм про найбільший політичний скандал нашого часу. У 2013 році інформаційні агентства отримували серію закодованих електронних листів від анонімного джерела. Їхній автор, який підписувався «Citizenfour», стверджував, що має докази незаконного прослуховування, яке здійснює Агентство національної безпеки США. Автором виявився Едвард Сноуден. Запрошуємо, квитки — 11 злотих.

У вівторок, крім кіно, цікавою подією вечора стане чергова зустріч польсько-німецького клубу «Tandem», під час якої сусіди по обидва боки Лужицької Ниси можуть поговорити про те, що для них важливо, що їх турбує, а що смішить. Початок — о 18.

У середу у нас зустрічається Transgraniczny Uniwersytet III Wieku, точніше, слухачі домовилися зустрітися в кінозалі, а звідти у подорож до краю цікавого кіно їх поведе Mariusz Tokarczyk.

Також у середу від імені Miejskiej Biblioteki Publicznej запрошуємо на авторську зустріч зі Stanisławem Srokowskim. Автор родом із Кресів (1936 року народження) — надзвичайно плідний письменник і поет. Творець, який нині живе у Вроцлаві, відомий передусім книжками про трагедію поляків на Волині — геноцид, скоєний у 1940-х роках українськими націоналістами з ОУН-УПА. Запрошуємо о 17.

PlakatPlakat • Автор фотографії: MDK Zgorzelec

Щиро запрошуємо також у п’ятницю. Цього дня під зеленою банею MDK відбудуться одразу два оперно-опереткові концерти: перший о 17:00, а другий о 19:00. Концерти мають назву «Opera Świętojańska», і під час них ми почуємо виняткові оперні арії, дуети та ансамблі, що передають неповторну атмосферу цієї особливої, єдиної в році ночі, коли зустрічаються стихії води й вогню, а щастя в коханні має принести омріяна квітка папороті... Разом зі співаками ми відвідаємо таємничий монюшківський «Страшний двір», зачароване водне царство Водяника й Русалок з опери Дворжака, загадковий індійський сад принцеси Лакме, послухаємо романтичну баркаролу, яку вечорами співають у Венеції, оживе також лялька Олімпія, створюючи неповторну атмосферу... Вечір доповнять композиції на любовну тематику з опер та оперет, а також неаполітанський репертуар. «Opera Świętojańska» — це вечір, сповнений музики, магії та кохання. Квитки можна придбати у музичному магазині в Zgorzelec, а також перед виставами; їхня вартість — 30 злотих.

Натомість у суботу запрошуємо на неймовірне й абсолютно безкоштовне шоу гри на гонгах, на якій спеціалізується мешканець Zgorzelec Wojciech Pokrzewiński. Від його імені запрошуємо о 19:00. Вхід вільний!

Janusz Pawul