Цього року травневий пікнік після перерви повертається на сквер ксьондза Jerzego Popiełuszki, де вже запрацював фонтан і встановили міські шезлонги. На всіх, хто вирішить провести травневі вихідні в місті, від 15:00 чекатимуть мистецькі виступи, зокрема покази вихованців дитячих садків Zgorzelec, виступ Kwiatowianki та концерт легкої, невимушеної й приємної музики у виконанні гурту Tia Maria. Також буде парад «Польська бенкетна гостина» театру Frant і вже традиційний казан смачного горохового супу, на який запрошують бургомістр і Театр кулінарний. У гастрономічному куточку ресторану Bazylia будуть страви з гриля, а також багаття, на якому кожен зможе підсмажити те, що принесе із собою. Відбудеться також конкурс на найцікавіше оформлення пікніка, будуть ігри та розваги, підготовлені старшими мешканцями Zgorzelec, а також промоційні стенди поліції, Клубу сеньйора та бібліотеки!

День прапора та Свято Конституції 3 травня

Друге травня — це також одне з наймолодших польських державних свят — День прапора Республіки Польща. Як і в попередні роки, кожен, хто ще не має цього важливого символу національної ідентичності, зможе отримати його під час пікніка від бургомістра. У суботу, від 16:30, мешканці Zgorzelec зможуть отримати від очільника нашого міста один із 500 прапорів: державних, міських та європейських. Сподіваємося, що вони прикрасять ними свої будинки, щоб наступного дня, коли ми відзначатимемо чергову річницю дуже важливої для нашої історії події — ухвалення Конституції 3 травня, наше місто мало справді святковий вигляд. Напевно, це оцінять ті, хто в неділю вирушить на месу за Батьківщину, яка традиційно відбудеться в костелі св. Bonifacego в неділю об 11:00. Через годину біля Пам’ятника Міленіуму відбудеться коротка міська патріотична урочистість.

UM Zgorzelec/ii