– Щойно ми отримали інформацію, що наш освітній проєкт пройшов: 20 молодих мешканців двох партнерських громад — Prnjavora і Gradižki — візьмуть участь у мовному таборі в серпні. У нас, у повіті, — говорить староста Болеславецького повіту Dariusz Kwaśniewski. — Ми здобули 70 тисяч злотих на цю мету. Дякую авторці заявки: Alicja Krzyszczak — це професіоналка у проєктній діяльності. Будуть нові успіхи. На славу полякам із Боснії.
І додає: — Це була одна з цілей у межах підтримки поляків із Балкан. Минулого року під час прем’єри вистави «Моя Боснія» представники польських діаспорних товариств наголошували, що їм бракує контактів із батьківщиною, що важко виховувати дітей у патріотичному дусі, не маючи здебільшого фінансової можливості приїхати до Польщі.
— Я пообіцяла представникам польських діаспорних товариств під час візиту до Болеславця, що ми організуємо вивчення польської мови для дітей із Боснії, якщо тільки буде така можливість, і здобудемо на це кошти. Я рада, що це вдалося! — підкреслює Alicja Krzyszczak, начальниця відділу освіти та промоції SP у Болеславці.
Уже багато років поляки в Боснії плекають польські символи й традиції. На жаль, вони не мають підтримки. Наслідки та спустошення недавньої війни, а також слабкий економічний стан країни прирікають їх на зубожіння й стагнацію. Важко думати про Польщу, коли борешся за щоденний хліб для власних дітей. Повітовий проєкт, схвалений Міністерством національної освіти, має поступово змінити цей стан речей. До Польщі приїдуть діти, які за звичайних обставин ніколи не мали б шансу на таку подорож до далекої батьківської країни. Це лише один із багатьох заходів у межах співпраці Болеславецького повіту з боснійськими громадами.
— Ми маємо план конкретних завдань: ревіталізація кладовищ, архівування документів, стипендіальні програми, освітня співпраця. Ми підписали п’ять партнерських угод, щоб мати більше можливостей для діяльності! — підкреслює староста Болеславецького повіту.
Незабаром відбудеться науково-популярна конференція «Наша польська Боснія — від рееміграції до інтеграції — історія, сьогодення, майбутнє» (16, 17 квітня 2015 р.). Візити представників тамтешніх органів місцевого самоврядування та посла Польщі в Боснії і Герцеговині, безперечно, зміцнять цей напрям підтримки й порятунку польської спадщини.
Болеславецький повіт/ii