Подія сталася у вівторок, 24 червня, у Brzeźnik (гміна Bolesławiec). Після 10:00 водій вантажівки — 38-річний житель Мазовецького воєводства — не дотримався належної обережності під час обгону мопеда, на якому їхали двоє людей: 55-річний чоловік і 54-річна жінка (обоє з Болеславецького повіту). Вантажівка зачепила скутер, і люди, які їхали на двоколісному транспортному засобі, перекинулися. Обоє зазнали травм і потрапили до лікарні в Bolesławiec. Водій зламав великий палець.
Водій вантажівки був тверезим.
(інформація: ii)