Виставка презентує різноманітний ландшафт із прекрасними населеними пунктами по обидва боки кордону. Вона також показує глибокі перетворення ландшафту, що виникли внаслідок функціонування буровугільних кар’єрів, а також місця, які з’являються після ревіталізації територій колишніх шахт.
Автором більшості фотографій є відомий фотограф Peter Radke з Hoyerswerdy. Інші аерофотографії, використані на виставці, надійшли від польських і німецьких фотографів, а також від польських і німецьких ґмін із прикордонної території. Виставка в галереї BOK-MC працюватиме з 7 до 28 лютого 2014 року.
Виставка «Прикордоння з висоти пташиного польоту» створена в рамках проєкту «Разом для прикордоння Сілезія – Саксонія». Партнерами проєкту є Маршалківське управління Нижньосілезького воєводства та Саксонське міністерство внутрішніх справ. Проєкт співфінансується Європейським Союзом із коштів Європейського фонду регіонального розвитку в рамках Операційної програми транскордонного співробітництва Польща – Саксонія 2007–2013.
(інформація: BOK-MCC/ii)