Музей кераміки в Bolesławiec запрошує 14 вересня (субота) о 16:00 до будівлі Відділу історії міста за адресою: вул. Кутузова, 14, на урочисте завершення проєкту «Зберегти від забуття – сибіряки».

Проєкт реалізовувався Гімназією самоврядування № 2 імені поляків, депортованих до Сибіру, у співпраці з Bolesławieckie Koło Związku Sybiraków та Відділом історії міста Музею кераміки. Почесний патронат над заходом здійснювали: президент Bolesławiec Piotr Roman та Музей Війська Польського у Варшаві. Головною метою проєкту було зібрати, зберегти та популяризувати знання про долі поляків, депортованих до різних регіонів Росії, а в ширшій перспективі – пізнати історію людей, які творять нашу малу батьківщину.

Remont szkoły w Partyzańsku miejscu zesłania Czesławy Kwiatkowskiej z d. Błaszków, ok. 1945 r.Remont szkoły w Partyzańsku miejscu zesłania Czesławy Kwiatkowskiej z d. Błaszków, ok. 1945 r. • Автор фотографії: Muzeum Ceramiki w Bolesławcu
Zesłańcy w Inokienkiwce, 1940-1946Zesłańcy w Inokienkiwce, 1940-1946 • Автор фотографії: Muzeum Ceramiki w Bolesławcu
Ojciec Stanisława Marcinkiewicza, Stanisław z kolegą, II Korpus pod dowództwem gen. Andersa lata 1942-1943Ojciec Stanisława Marcinkiewicza, Stanisław z kolegą, II Korpus pod dowództwem gen. Andersa lata 1942-1943 • Автор фотографії: Muzeum Ceramiki w Bolesławcu
Kuźnia, miejsce zesłania Teresy Wolanin z d. WójcikKuźnia, miejsce zesłania Teresy Wolanin z d. Wójcik • Автор фотографії: Muzeum Ceramiki w Bolesławcu
Albertyna Szwatra podczas pracy w lesieAlbertyna Szwatra podczas pracy w lesie • Автор фотографії: Muzeum Ceramiki w Bolesławcu

Зустріч із членами Кола Спілки сибіряків супроводжуватиметься презентацією публікації під назвою: «У нас не було дитинства. Спогади сибіряків із Bolesławiec». Вміщені в книзі біографічні нариси розповідають про долі людей, депортованих і тих, хто повернувся з «нелюдської землі». Усі історії виняткові й незвичайні, адже їх зібрали та опрацювали дуже молоді люди, які здебільшого вперше зіткнулися з історією депортованих.

До створення публікації долучилися 18 учителів і 121 учень початкових, гімназійних та середніх шкіл. Під час урочистостей вручать нагороди авторам найцікавіших біографічних нарисів та кураторам проєкту.

Проєкт реалізується в межах загальнопольської акції «Європейські дні спадщини 2013» під патронатом Міністерства культури і національної спадщини.

(інформація: Музей кераміки в Bolesławiec/ii)