– Ми змінюємо систему освітлення пам’яток, які знаходяться в інтер’єрі нашого храму. Стільки років консервації творів мистецтва вимагають від нас тепер належно освітлити інтер’єр Базиліки та показати його у всій красі туристам і паломникам. Адже це найцінніший об’єкт сакральної культури в нашому місті та його околицях. Ми залучили на цю мету 167,5 тис. євро, розмір фінансування ЄС становить 142 375 євро, – говорив «ii» у середині липня цього року кс. прелат Andrzej Jarosiewicz, хранитель храму.

Концерт органної музики, який відкривав ілюмінацію інтер’єру Базиліки Марійної в Bolesławiec, відбувся в неділю, 28 липня. Виступили музиканти з легницької єпархії: кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak. У програмі прозвучали твори Й. С. Баха та Леона Боельмана.

360: Imponująca iluminacja zabytków w Bazylice
360: Imponująca iluminacja zabytków w Bazylice • Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Bazylika z włączonymi niektórymi reflektorami
Bazylika z włączonymi niektórymi reflektorami • Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Pełna iluminacja wnętrza świątyni
Pełna iluminacja wnętrza świątyni • Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała

Галерея (12)

Кс. Andrzej Glombitza і кс. Andrzej Jarosiewicz
1 / 12 Кс. Andrzej Glombitza і кс. Andrzej Jarosiewicz · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Tomasz Gabrysiak і Piotr Roman
2 / 12 Tomasz Gabrysiak і Piotr Roman · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak
3 / 12 Кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Показати решту фотографій (9)
Кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak
4 / 12 Кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Кс. Kamil Szymczak, кс. Łukasz Kutrowski, кс. Andrzej Glombitza і кс. Andrzej Jarosiewicz
5 / 12 Кс. Kamil Szymczak, кс. Łukasz Kutrowski, кс. Andrzej Glombitza і кс. Andrzej Jarosiewicz · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Кс. Andrzej Jarosiewicz
6 / 12 Кс. Andrzej Jarosiewicz · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Кс. Andrzej Glombitza, кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak
7 / 12 Кс. Andrzej Glombitza, кс. Łukasz Kutrowski і кс. Kamil Szymczak · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Tomasz Gabrysiak, кс. Andrzej Glombitza, Kazimierz Łomotowski, Agnieszka Gergont, Piotr Roman, кс. Andrzej Jarosiewicz, кс. Łukasz Kutrowski, кс. Kamil Szymczak і Grzegorz Matoryn
8 / 12 Tomasz Gabrysiak, кс. Andrzej Glombitza, Kazimierz Łomotowski, Agnieszka Gergont, Piotr Roman, кс. Andrzej Jarosiewicz, кс. Łukasz Kutrowski, кс. Kamil Szymczak і Grzegorz Matoryn · Автор фотографії: Krzysztof Gwizdała
Переглянути фотографію 9 із галереї
9 / 12 · Автор фотографії: ii
Переглянути фотографію 10 із галереї
10 / 12 · Автор фотографії: ii
Переглянути фотографію 11 із галереї
11 / 12 · Автор фотографії: ii
Переглянути фотографію 12 із галереї
12 / 12 · Автор фотографії: ii

У церемонії взяли участь, зокрема, мер Bolesławiec Piotr Roman і міські чиновники, а також кс. Andrzej Glombitza, настоятель Римсько-католицької парафії Успіння Пресвятої Діви Марії в Leutersdorf, яка була партнером Базиліки Марійної в Bolesławiec у цьому проєкті.

– Цей проєкт має надзвичайно особливий характер. Зазвичай бенефіціарами Операційної програми транскордонного співробітництва Польща – Саксонія є державні установи, які мають у розпорядженні штат працівників і відповідний досвід. Ми, як міська ґміна, користуємося цією програмою. І мушу підкреслити, що це нелегко, – говорив під час церемонії Piotr Roman (Міська ґміна підтримувала діяльність Базиліки, як підкреслив сам кс. Jarosiewicz, Tomasz Gabrysiak, начальник Відділу розвитку та промоції міста, «проторував обом парафіям шлях»). – Думаю, що і Jerzy Leonard Weber, і його учні, які майже 300 років тому будували головний бароковий вівтар Базиліки, сьогодні були б дуже горді.

Проєкт під назвою «Захист, відкриття та промоція сакральних пам’яток транскордонної території Bolesławiec – Leutersdorf» співфінансується Європейським Союзом із коштів Європейського фонду регіонального розвитку в межах Операційної програми транскордонного співробітництва Польща – Саксонія 2007–2013.

Zabezpieczenie, udostępnienie i promocja zabytków sakralnych transgranicznego obszaru Bolesławiec - Leutersdorf
Zabezpieczenie, udostępnienie i promocja zabytków sakralnych transgranicznego obszaru Bolesławiec - Leutersdorf