Змушена назвати лише три культурні події, я обирала їх із великими труднощами. Мені довелося вибирати з кількох десятків виняткових концертів, фільмів, вистав, пленерних заходів і виставок, які відбулися в нашому, можливо, й невеликому за площею, але великому культурно місті.
Я не могла взяти участь у всіх подіях минулого року. Я не побувала на концерті Ray Wilson під час Święto Ceramiki, тож із ще більшим задоволенням вирушу в січні на його концерт до Forum (24 січня 2013 року). Я також не подивилася всіх вистав у Teatr Stary та на сцені Forum. Така велика кількість культурних пропозицій — справжнє свято для «інтелігента», яким я є.
Із великим задоволенням поділюся з вами своїм приватним рейтингом культурних подій у Bolesławiec, а потім запрошу взяти участь в опитуванні, щоб саме ви вирішили, яка подія була найпопулярнішою подією 2012 року
Wybierz najważniejsze wydarzenie kulturalne 2012 roku
Найкращий DKF у Польщі
Я з великим задоволенням ходжу на покази Dyskusyjny Klub Filmowy (DKF) у Forum. Серце радіє, коли я дивлюся на заповнену залу та членів клубу, які навмання купують абонементи, знаючи, що не розчаруються. Здобути постійного глядача для амбітного кіно — це мистецтво. Воно вдається лише у великих академічних містах і… у Bolesławiec.
Пам’ятаю, як починала відродження DKF у 2005 році. Фільми ми дивилися в неопалюваному та зруйнованому кінотеатрі Orzeł. Приходило кілька десятків відданих десятій музі людей, що я вважала успіхом. Члени клубу витримали й додивилися до кінця навіть помилково надісланий фільм «Оголені». Я замовила німецьку комедію з еротичним забарвленням, а отримала похмуру англійську психологічну драму з такою самою назвою.
Цього року в репертуарі DKF слід відзначити фільм «Wymyk» — володаря трьох індивідуальних нагород (сценарій, дебют, жіноча роль другого плану) на 36-му Festiwal Polskich Filmów Fabularnych, а також фільм «Miłość» режисера Michael Haneke. Фільм називають одним із найбільших шедеврів сучасного кіно.
Рада Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej у 2012 році відзначила наш DKF, визнавши його найкращим у Польщі (нагорода за 2011 рік). Високоякісний DKF у Bolesławiec — привід пишатися рівнем культурних пропозицій міста.
Leszek Możdżer — явище світового масштабу
Після концерту Możdżerа у Forum (BOK MCC) люди, які виходили із зали, запитували, як вдалося привезти музиканта такого рівня до маленького Bolesławiec. Квитки на концерт піаніста розкупили за кілька місяців. Możdżer також залишився задоволений концертом. Музикантові сподобалася зала Forum, яку він похвалив під час концерту, що стало винятковим компліментом і водночас позитивною оцінкою головної концертної зали міста.
Це був не єдиний чудовий концерт у Forum. У березні з лісабонськими ритмами приїхала Anna Maria Jopek із гуртом виняткових музикантів. Для нас співав чудовий Mirosław Baka, захоплений Wysocki. Восени Dorota Miśkiewicz пестила нас джазом. А шанувальники балету знову вщерть заповнили залу Forum, щоб подивитися «Лебедине озеро» Royal Russian Ballet.
До Bolesławiec також приїхала сумна й ностальгічна Magda Umer (Teatr Stary, Starostwo Powiatowe та B.P. Perfekt). Шанувальники блюзу могли насолодитися фінальним концертом Bluesa nad Bobrem (Stowarzyszenie BnB), на якому виступили, зокрема, Jarosław Śmietana, Keith Dunn, G. Wolf та HooDooBand. Це була незвичайна подія за участю музикантів світового рівня. Цікавою та важливою подією також став благодійний концерт Lech Dyblik у Teatr Stary і проведені ним майстер-класи (BSA Przemiana, B.P. Perfekt, MDK).
Колекція високого класу в Muzeum Ceramiki
У Muzeum Ceramiki ми маємо найбільшу у світі колекцію болеславецьких виробів XVII століття. У Польщі є лише два вироби такого класу: один знаходиться у Zamek Królewski na Wawelu, другий — у Muzeum Narodowe we Wrocławiu.
— Тепер Німеччина та її багаті музеї можуть сховатися, — раділа директорка музею, Anna Bober-Tubaj. Її слова не були проявом неприязні до Німеччини чи німців. Це була радість від перевершення держави, яка винятково дбає про свою культуру.
Anna Bober-Tubaj, завдяки підтримці президента та пожертвам місцевих компаній, зробила значущу справу для культури й міста кераміки. Як мистецтвознавиця я можу довго співати від захвату. Попри те, що колекція болеславецьких виробів XVII століття в Muzeum Ceramiki не привабить натовпи, як Święto Ceramiki, і не з’явиться, як Glinoludy, у «Dzień Dobry TVN», вона безцінна для міста, що виросло на керамічному корінні.
Колекція підносить статус Muzeum Ceramiki до світового рівня. Звісно, у колі культурних закладів, що спеціалізуються на кераміці. І тепер саме до нас дослідники надсилатимуть прохання та листи, щоб консультуватися з Muzeum Ceramiki в Bolesławiec під час власних досліджень гончарства в Європі.
Вітаючи ще раз, публікуємо список благодійників: Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” Sp. z o.o., Zehnder Group Bolesławiec Sp. z o.o., EKOCERAMIKA Sp. z o.o. w Suszkach, PWiK w Bolesławcu Sp. z o.o., Gerresheimer Bolesławiec S.A., MZK Sp. z o.o. w Bolesławcu, ZEC Sp. z o.o. w Bolesławcu, Bolesławieckie Stowarzyszenie Kolekcjonerów i Miłośników Historii Miasta, „Ceramika Artystyczna” w Bolesławcu, PPUH Elektros Sp. z o.o. w Bolesławcu, BONITEX S.A. w Bolesławcu.
Відкриття театру в Bolesławiec
Не можна оминути важливий для міської культури факт відкриття Teatr Stary. Театр у місті працює добре, поступово здобуває власну публіку. І все це попри те, що реклама театру слабка. Його рекламують за допомогою банерів на будівлях староства й театру, а також за допомогою маленької дошки, яку встановлюють перед будівлею староства. На дошці хтось крейдою пише «театральне меню», тобто актуальний репертуар, як страви в ресторані. Дошку, здається, помічаю лише я, і мене дуже дратує ця невдала ідея просування високого мистецтва.
У театрі моя злість минає. У чудово відреставрованих кулуарах панує атмосфера очікування виняткової вистави, а сцена, прикрита завісою, обіцяє добрий спектакль. Teatr Stary — особливий, і я щиро запрошую до нього всіх. Його чарівності не здатен зіпсувати жоден рекламний хід чиновників староства чи директора MDK. Не знаю, чий саме.
Я побувала в театрі на двох виставах театру з Legnica («Мізантроп» і «Оркестр»), і обидві були дуже добрими. Велике задоволення — дивитися трупу Jacek Głomb у Bolesławiec. Сподіваюся, що гучні обіцянки під час відкриття, що театр із Legnica гостюватиме у нас щомісяця, зрештою будуть виконані. Я також знаю, що, крім побачених мною вистав, репертуар театру цього року був дуже багатим.
Малі, великі події
Додатково я хотіла б згадати чудову ідею поєднання біографічного фільму про польського репера Magik та концерту його друзів. У кінотеатрі Forum концерт Pokahontaz і фільм «Jesteś Bogiem» зібрали натовпи захоплених молодих глядачів культури.
Виставка картин Kazimierz Kalkowski у галереї BOK-MCC була однією з найважливіших виставок минулого року. Таємничі й загадкові композиції, на перший погляд хаотичні та деформовані, — це метафора «theatrum mundi», де в наступних сценах розігрується драма (комедія?) нашої цивілізації — так писав про роботи Kalkowski поет і мистецтвознавець Władysław Zawistowski.
Цінну виставу «Пітер Пен і пірати» подарував наймолодшим глядачам BOK-MCC. На сцені Forum на Миколая виступили актори вроцлавського Teatr Klinika Lalek і повели дітей у подорож, під час якої казку можна було оглядати, як заморські країни. Діти, виховані на таких виставах, коли виростуть, будуть відданими глядачами Dyskusyjny Klub Filmowy, концертів видатних піаністів і вистав у Teatr Stary.
(Grażyna Hanaf)