У суботу на площі Bolesławiec разом із гостями з Kamenz ми святкуватимемо наближення Різдва. Bolesławiec перетвориться на місто янголів завдяки майстер-класам, організованим BOK-MCC.

У межах проєкту Європейського Союзу в Bolesławiec і Kamenz відбулися семиденні художні майстер-класи. Учасники створювали на них власні янгольські крила. Майстер-класи були призначені для дітей і молоді віком від 6 до 20 років, а також для людей з інвалідністю зі спеціальної школи та закладу трудової терапії.

Учасників майстер-класів запросили взяти участь у гепенінгу. У суботу, 17 грудня, вони пройдуть ходою навколо площі під час передріздвяної зустрічі жителів із міською владою.

У суботу на площі також постане містечко янголів, а в ньому: різдвяний вертеп із живими тваринами, будиночок, де Миколай читатиме дітям польські та німецькі різдвяні оповідання. Відбудуться покази розписування ялинкових кульок, а також працюватимуть ятки з традиційними різдвяними товарами та стравами Святвечора. На сцені буде представлена насичена мистецька програма.

Програма — 17 грудня, субота

  • 10:00–20:00 різдвяний ярмарок: показ розписування ялинкових кульок, читання Миколаєм польських і німецьких казок, вертеп із живими тваринами, поїздки бричкою, різдвяні традиції Польщі та Німеччини, конкурси, дегустація страв Святвечора, ятки з традиційними різдвяними товарами польських і німецьких експонентів, виконання колядок артистами з Польщі та Німеччини, презентація ялинок
  • 14:00 — різдвяна музика у виконанні учнів PSM I ступеня в Bolesławiec, колядки та пасторалки у виконанні учасників майстерні вокалу й гурту Poeticon
  • 16:30 — фінал майстер-класів «І ти можеш стати янголом» — хода учасників майстер-класів із Bolesławiec і Kamenz, конкурс і вручення нагород
  • 17:00 — Bolesławiecka Gwiazdka Życzliwości — різдвяна зустріч жителів із президентом міста, привітання від офіційних гостей із Польщі та Німеччини, ділення оплатком
  • 17:30 — виступ хору з Kamenz «Haus der Begegnung»
  • 18:00 — вистава «Вуличний вертеп» у виконанні Teatr Prawdziwego
  • 19:00 — концерт колядок у виконанні Miejska Orkiestra Dęta «Bolesławiec»

Проєкт «І ти можеш стати янголом» співфінансується коштами Європейського Союзу в межах Європейського фонду регіонального розвитку, а також коштами державного бюджету за підтримки Єврорегіону Ниса.

(інформація: BOK-MCC/ii)