30 липня 2026 року гончарство та фігуративна кераміка осередку в Халупках були внесені до Національного списку нематеріальної культурної спадщини. У Болеславці понад три роки тому кілька десятків носіїв традиції підписали заявку на внесення болеславецької кераміки до Національного списку нематеріальної культурної спадщини. Це був перший крок до того, щоб кераміка з Болеславця могла бути внесена до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.

– Процедури, пов’язані з внесенням болеславецької кераміки до Національного списку нематеріальної культурної спадщини, були продовжені, – повідомила Agnieszka Gergont у серпні 2026 року. – Координатором усього провадження є Музей кераміки в Болеславці. Це пов’язано з необхідністю узгодити внесення до списку з процесом охоплення болеславецької кераміки системою охорони географічних зазначень, – додала прессекретарка UM Bolesławiec.

Що таке охорона географічних зазначень?

Від грудня 2025 року реєстрація та охорона географічних зазначень для ремісничих і промислових виробів можлива виключно на рівні Європейського Союзу. Географічні зазначення є підтвердженням того, що унікальні характеристики продукту — зокрема його якість, репутація чи специфічний спосіб виробництва — є безпосереднім результатом його географічного походження. Вони виконують роль своєрідного «сертифіката автентичності».

– Охоплення болеславецької кераміки обома формами охорони нематеріальної культурної спадщини максимізує промоційні та маркетингові переваги цих ініціатив: з одного боку, зміцнить позиції бренду на внутрішньому та міжнародному ринках і підтримає місцевих виробників, а з іншого — підвищить престиж і впізнаваність міста та регіону, – додає Agnieszka Gergont.

Що ми можемо здобути після внесення кераміки до списку?

Переваг багато. Передусім це підвищення впізнаваності та престижу. Це, своєю чергою, може сприяти зростанню зацікавленості туристів і колекціонерів. Безсумнівно, зросла б місцева гордість за продукт, хоча тут варто було б замислитися, чи відрядна робота, якою працюють працівники керамічних підприємств, є відповідною формою виробництва престижного посуду.

Внесення до списку відкриває шлях до національних дотаційних програм, співпраці з Міністерством культури та національної спадщини, а також із такими установами, як Національний інститут спадщини**.** Це може пришвидшити реалізацію промоційних, практичних та освітніх заходів.

Внесення до національного списку узгоджується з членством у європейському маршруті (з 2020 року), підвищуючи статус міста як керамічного осередку на європейській мапі.

Які виклики чекають на нас після внесення до списку?

Окрім ризику комерціалізації та ще більшої експлуатації працівників у гонитві за прибутком, ми можемо не впоратися зі злагодженою діяльністю державних установ, місцевого самоврядування, ремісничого середовища та освіти. На жаль, без реальної співпраці внесення до списку залишається декларацією, а не механізмом охорони. А з того, що повідомляють власники керамічних майстерень, Bractwo Ceramiczne Bractwo має братерство лише в назві ... (запис потребує впорядкування)

Воно також не має формалізованої діяльності, що, своєю чергою, викликає занепокоєння: хто виконуватиме обов’язок документування та постійного плекання традиції. Внесення до списку не є самодостатнім — воно потребує систематичної документації практик, передавання навичок наступним поколінням і доведення того, що традиція справді жива, а не лише музейна. Це постійне інституційне та суспільне зобов’язання.

У регіоні працює понад 30 керамічних компаній різного характеру — від малих мануфактур до великих підприємств. Узгодження спільного визначення «автентичної» спадщини та стандартів може спричинити напруження між мистецько-туристичним і промисловим середовищами.

Чи втрачаємо ми через затягування процедур?

Так, місто реально втрачає через затягування процедур. Внесення до Національного списку нематеріальної культурної спадщини принесло б зростання впізнаваності, престижу та зацікавленості туристів і колекціонерів, а також відкрило б шлях до національних дотаційних програм і співпраці з культурними установами.

Болеславець чекає на завершення справи з 2023 року. Затримка означає також втрачені іміджеві та промоційні переваги, оскільки кераміка не може повною мірою використати свій потенціал.