18 серпня, вівторок
BOK-MCC, пл. Piłsudskiego 1c, хол на першому поверсі
18:00 Вернісаж виставки «Сліди», організованої Fundacja Bliżej Serca у співпраці з BOK-MCC — Edyta Ciechanowicz, Józef Król, Paweł Morański
Виставка працює з 19 до 23 серпня з 10:00 до 18:00.
19–23 серпня
Ринок, вул. Prusa
10:00–21:00 П’ять днів Ярмарку кераміки
Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu, вул. Głowackiego 5
19 і 21 серпня, 09:00–16:00; 20 серпня, 10:00–18:00; 22 і 23 серпня, 09:00–15:00
SOWA — Зона відкриттів, уяви та активності — інтерактивна виставка
19 серпня, середа
Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu, вул. Głowackiego 5
12:00–14:00 «Рослинні історії в закладці» — практичні заняття зі створення закладок із використанням сушених рослин
BOK-MCC, пл. Piłsudskiego 1c, хол на першому поверсі
19:00 Вернісаж виставки після пленеру 61-го Міжнародного пленеру кераміки та скульптури
Виставка працює з 20 до 23 серпня з 10:00 до 18:00.
20 серпня, четвер
Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu, вул. Głowackiego 5
12:00–14:00 «Браслет із серця Bolesławiec» — практичні заняття зі створення пам’ятного екобраслета
BOK-MCC, сцена на Ринку, зелений сквер
18:00 Victory Brass Quintet
20:00 Thunder Road Rock Band
BOK-MCC, пл. Piłsudskiego 1c, галерея «W sam raz», хол кінотеатру FORUM
18:00 Вернісаж виставки «Новий дизайн у болеславецькій кераміці»
Виставка працює з 21 до 23 серпня з 10:00 до 18:00.
21–23 серпня
BOK-MCC, вул. Bankowa 10, шкільне футбольне поле
09:00–19:00 Блошиний ринок
Керамічний сад за BOK-MCC
12:00–18:00 «Приємні та корисні розваги» — заняття з глиною та не тільки для дітей і дорослих
Ринок
12:00–15:00 Демонстрації роботи на гончарному крузі під керівництвом Agata Marcinkowska, чемпіонки світу з роботи на гончарному крузі. У програмі: виготовлення великих форм з одного шматка глини, презентація дисциплін чемпіонату світу та створення пляшок в італійському стилі з вузькими шийками.
BOK-MCC, пл. Piłsudskiego 1c
20:30 Кіно просто неба на шезлонгах
21 серпня, п’ятниця
Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu, вул. Głowackiego 5
12:00–14:00 «Знайдене в парку» — можливість виготовити «брелок удачі»
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, пл. Piłsudskiego
09:00–19:00 Чемпіонат Нижньосілезького воєводства з пляжного волейболу серед пожежників PSP
Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, вул. Zgorzelecka 28/29, 09:00–17:00
10:00–17:00 Історична вікторина «Слідами болеславецьких переселенців»
11:00–17:00 Майстер-класи «Відбудуймо разом болеславецьке Старе місто»
11:00–17:00 Місце для карбування ювілейної монети, присвяченої першим польським переселенцям — платні майстер-класи
Centrum Dawnych Technik Garncarskich, вул. Kutuzowa 14, 10:00–17:00
11:00–16:00 Майстер-класи «Мозаїчні історії» — платні, кількість місць обмежена
BOK-MCC, сцена на Ринку, зелений сквер
14:30 Deminutive
16:20 Maja Kitić і танцювальна група «Gema», учні музичної школи «Konstantin Babić»
17:00 Урочисте відкриття Bolesławieckie Święto Ceramiki «З Боснії до Польщі» — мистецька програма з нагоди 80-ї річниці повернення поляків із колишньої Югославії
17:45 Sto Procent
19:30 BanhofBoyz
21:00 Off The Line
BOK-MCC, головна сцена, вул. Asnyka
18:00 NADIJA
20:00 TABU
22 серпня, субота
Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu, вул. Głowackiego 5
12:00–14:00 «Камінці з душею кераміки» — розпис та оздоблення
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, пл. Piłsudskiego
09:30–20:00 Турнір із пляжного волейболу для дітей у категорії U12 серед дівчат і хлопців
Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, вул. Zgorzelecka 28/29, 10:00–17:00
11:00–17:00 Історична вікторина «Слідами болеславецьких переселенців»
11:00–17:00 Майстер-класи «Відбудуймо разом болеславецьке Старе місто»
11:00–17:00 Місце для карбування ювілейної монети, присвяченої першим польським переселенцям — платні майстер-класи
Centrum Dawnych Technik Garncarskich, вул. Kutuzowa 14, 10:00–17:00
10:00, 11:30, 13:00 і 14:30 Майстер-класи з декорування посуду методом штампування — платні, кількість місць обмежена
Вул. Bankowa, площа біля міського ставка
11:00–15:00 Містечко театру Glina Da — розпис глиною, виступи артистів, конкурси, анімація та інші розваги
16:00 Болеславецький парад «З любові до глини» — «Театр Glina Da подарує тобі крила», під керівництвом Papа Bogdan Nowak
BOK-MCC, сцена на Ринку, зелений сквер
12:00 Кулінарне шоу Karol Okrasa
14:00 Mejkap
16:30 Ok.No
18:30 Mirosław Kuc і друзі
22:00–24:00 Балканське afterparty
BOK-MCC, головна сцена, вул. Asnyka
18:00 SVAHY
20:00 GORAN BREGOVIC & HIS WEDDING AND FUNERAL BAND
23 серпня, неділя
Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu, вул. Głowackiego 5
12:00–14:00 «Магніт природи» — практичні заняття зі створення пам’ятного магніту
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, пл. Piłsudskiego
09:30–20:00 3-й турнір із пляжного волейболу за Кубок мера міста Bolesławiec у категорії OPEN серед чоловіків
10:00–14:00 Болеславецький забіг сходами — забіг за керамічну чашку, хмарочос Urząd Miasta Bolesławiec
11:00–15:00 Predator Gravel 2026 під почесним патронатом мера міста Bolesławiec, Wiadukt Plaza, вул. Wróblewskiego
Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, вул. Zgorzelecka 28/29, 10:00–17:00
10:00–16:00 Виставка «80-річний ювілей Zakłady Ceramiczne «Bolesławiec»»
11:00–16:00 Історична вікторина «Слідами болеславецьких переселенців»
11:00–16:00 Майстер-класи «Відбудуймо разом болеславецьке Старе місто»
11:00–16:00 Місце для карбування ювілейної монети, присвяченої першим польським переселенцям — платні майстер-класи
Centrum Dawnych Technik Garncarskich, вул. Kutuzowa 14, 10:00–16:00
11:00–15:00 Майстер-класи «Мозаїчні історії» — платні, кількість місць обмежена
BOK-MCC, сцена на Ринку, зелений сквер
11:00 Театр розваг Trójkąt із Zielona Góra — «Драконячий закон»
13:00 Виступи колективів: хіп-хоп, східний танець, брейкданс, вокальна студія та виступ Łucja Szuchalska
15:00 Концерт Міського духового оркестру «Bolesławiec» під орудою капельмейстера Jan Chojnacki
17:00 Tomek Wachnowski Trio
BOK-MCC, головна сцена, вул. Asnyka
18:00 WIKTORIA KIDA
20:00 ZEPPELINIANS
Завершення 32-го Bolesławieckie Święto Ceramiki
