Заборона діє на ділянці річки від км 196+130 (гребінь дамби Pilchowice) до км 166+024 (водосховище Rakowice) на території Нижньосілезького воєводства.
Це фрагмент Bóbr, що протікає, зокрема, в околицях:
- Pilchowice,
- Wleń,
- Lwówek Śląski,
- а також закінчується біля водосховища Rakowice перед Bolesławiec.
Розпорядження передбачає:
- заборону заходити у воду, зокрема купатися,
- заборону використання плавзасобів,
- заборону аматорського та господарського вилову риби,
- заборону використання води для господарських цілей,
- заборону напування тварин водою з річки.
Рішення ухвалено у зв’язку з результатами лабораторних досліджень, які показали, що вода на зазначеній ділянці не відповідає вимогам якості. Нижньосілезький державний воєводський санітарний інспектор визнав її непридатною для купання та водного відпочинку, а також непридатною для використання в господарських цілях і напування тварин через потенційну загрозу для здоров’я людей і тварин.
Служби закликають мешканців і туристів безумовно дотримуватися чинних обмежень. Порушення заборон може спричинити відповідальність, передбачену положеннями Кодексу про правопорушення.
Повний текст Розпорядження № 18 Нижньосілезького воєводи від 4 липня 2026 року опубліковано в Офіційному віснику Нижньосілезького воєводства і доступний на сайті Нижньосілезького воєводського управління.